Monday, September 30, 2013

LATVIA: JEWS IN THE RIGA CIRCUS

The information can be found on the Riga Ghetto and Latvian Holocaust Museum site. If you click on the photos an enlarged photo appears along with additional information in Latvian, Russian, and English. There are also language buttons available on the site’s pages in Russian, English and Latvian.

http://www.rgm.lv/2010/12/23/riga_circus/?lang=en

Sunday, September 29, 2013

1939 LIST OF INDIVIDUALS WITH RELATIVES IN THE US

Many of you are probably already familiar with this extensive list from the JDC Archives, but I thought that I would post it, just in case.  It includes names, DOB, Place of Birth, Profession, Former and Present Residence (1939), USA relatives' names and addresses, Possession of an Affidavit, Marital Status. The list can be downloaded at http://archives.jdc.org/assets/documents/lists-of-names/complete_zbaszyn_ar33-44_00879_00735_1.pdf

1906 UKRAINE: SOKIRYANY VOTER'S LIST

1906 SOKIRYANY VOTER’S LIST

The following information is based on information found in a Russian language article, “The Historical List of Voters in the State Duma of the Russian Empire”. It can be found online at http://tinyurl.com/7dk2sx6 

The alphabetical list of 437 persons has predominantly Jewish names and includes the value of each individual’s property.

Some of the surnames are listed below; the numbers in parenthesis indicates the number of individuals with the same surname:

Ak (2), Akerboym, Akerman, Aklander, Atelman, Antelzon, Antelman, Aaronovitch

Bader, Balan, Beynishovich, Beznosikov, Beznosiy, Becker (2), Berezin, Berenstein, Bernashevka, Beron, Birmat, Bistritsky, Bleeker, Blushteyn, Boril, Borsuk, Bortman (3), Breitman, Brovrman, Bronstein (12)

Vainberg/Weinberg, Vaynboym, Vayner/Weiner (2), Vayntrup, Vaysberg/Weisberg, Vaisenberg, Vaysershteyn, Weisman (3), Vaserman (4), Vasilkovsky, Veksler/Wexler (2), Veretnik

Galper, Halperin, Gandelman (2), Geller, Gelfant (2), Gershen-Goren, Gleyhman, Dr. Glinski, Gluz (2), Goikhman, Goldenberg (3), Grimber, Grinberg/Greenberg, Groisman (6), Huberman/Guberman, Horowitz

Daychman, Dakis, Desyatsky, Dimant, Dimendov, Datura/Duman

Zager/Sager/Zaher, Silber, Zilberman, Zisman (5)

Kalik, Kalikman, Kaller/Culler, Kaniman, Kardonsky, Kigelman, Klimnik (3), Coifman/Koyfman (16), Cooperman

Dyer (2)

Kramer, Kritsa (2), Kukurza/Corn (2), Kushnir (3)

Langman, Leventhal, Lenkovsky, Lerner, Lehtman, Lisker (2), Litvak, Luzner

Maydanchik, Markenzon, Maslov, Matseyveyman, Melamud, Mintz, Mitelman (5), Morgenstern, Muzis, Muliar

Neporotovsky

Oksenshteyn, Orhiv

Palatnik (2), Peltsmaher, Perkulab, etc

Rapoport (2), Rausch, Rahman, Redel, Resnick, Reydel, Rosenblatt, Royzenberg (2), Royzentul (2), Royzenfeld, Royzentsvas, Roytshteyn (3), etc

Sadetsky, Sosman (3), Stekolshchik/Glazier (2), Stolyar/Joiner(5)

Temnyy (2), Tabachnik, Trachtenberg, Tikker (2), etc.

Faybish, Faynblat (2), Feldman (2), Fikman (2), etc.

Hais, Haiku, Khusid, etc.

Zucker (3), etc.

Chepak, Cherkes (2)

Shamshin, Shapoval, Shaposhnik, Shafirovich, Schwartz (4), Schechtman (5), Shister (5), Schneider (7), Shtrahman (2), Schiglik (2),  etc.

Evkunovich, Edelstein Ekshtey, Epelman, etc.


Yampolsky

Please check the site for additional information.

SCANS/IMAGES; VIDEO:UKRAINE--GLINYANY, MOSTYSKA, BIBRKA, KALUSZ, ROZNIATOW

The scans are sample pages from original documents—

Glinyany/Hlynyany, Ukraine (formerly Poland): Alphabetical Homeowners’ List:
Asparagirl--
http://www.flickr.com/photos/asparagirl/6479734717/

Mostyska, Lvivska Oblast, Ukraine (formerly Mosciska, Poland): Homeowners’ List :

Bibrka/Bobrka Ukraine: Homeowners’ List:

Kalusz/Kalush, Ukraine: Homeowners/Landowners Book:

Video:  “The Kalusz I Thought I Knew”, posted May 13, 2013

Rozniatow (Rozhniativ, Ukraine): Homeowners’ List 1851, Sample page #1, #2
Asparagirl—


Saturday, September 28, 2013

1882 GALICIA & LODOMERIA: EDUCATION (#2)


The following information is based on data found in the 1882 directory, "Kingdom of Galicia and Lodomeri of the Grand Duchy of Krakow".

JEWISH TEACHERS:

District of Brodsky: BRODY

Jewish School:
Dr. Herzel Leopold (principal??)
Demant Wolf
Vogel Salamon
Marbach Marcin
Reck Izydor
Rosenblatt Joachim
Adler Saul
Musen Jeremiasz
Salamon Salamo.
Teuwin Jozef
Grunfeld Fany
Seiler Kundy
Reitman Malgorzata

District of Dolinskim: BOLECHOWIE
Goldstaub Jzak (principal??)
Streifer Hersch
Strauch Marek
Bickel Berisch

Drohobyckim District

 Blumenblatt Joachim

Friday, September 27, 2013

1914/15, 1915/16 SCHOOL REPORT: TARNOW NATIONAL MERCANTILE SCHOOL

The following information is based on  the 1914-15, 1915-16 Tarnow National Mercantile School Report, published in 1916.

Teaching Staff, end of school year 1915-16
--Secondary Teachers:
Bleiweis Izak—taught Judaism

--Teachers Coming (?):

Rymar Leon, Ph.D professor, taught shorthand

Students  at War:

Kapelner Mojzesz—b. Oct. 30, 1896 in Pawezowie, pupil of class II, serving from Oct. 1915

Ostrowicz Israel—b.  Sept 16 1896 in Lower Ustrzyki/ Ustrzykach dolnych, pupil of class I, serving from May 1915, currently at the front with the rank of corporal

Grobtuch Jakob—b. Jan. 7, 1897 in Tarnow, pupil of class II, serving from May 1915 with the rank of corporal

Muller Israel—b. Oct. 22 1897 in Bochni, pupil of class II, serving  from Oct. 1915

Wachsmann Markus—b. Mar. 30, 1898 in Tarnow, pupil of  preparatory class , serving

Weil Rubin—b.  Sept. 22, 1896, pupil of class II, serving in army from May 15, 1915

 List of Names of Pupils and Students:
·                           *    indicates  awarded  degree with honors

            A.       Two Class School:

--Preparatory Class
Enker Leib
*Feld Juliusz, Finder Samuel
Gross Benjamin
Haber Jakob
Kostmann markus
Lehrhaupt Juliusz
Schubert Leon
Wojcik Zygmunt

--First Class
*Balsam Markus
Wrona Juliusz

B. The Complementary Guild School

--Second Class
Fertig Herman
Klapholz Esriel, Kurz Chaskiel
Langer chaim, Lauber Wilhelm
Pankiewicz Zygmunt
Siedlickier Abraham
Vogel Moritz
Weiss Chaim

           C.   One Year Girls Commercial Course
Biegeleisenowna Regina, Blasensteinowna Estera
Cebulczanka Zofia
Egermaier Augusta
Preisslerowna Marya

Thursday, September 26, 2013

1906, 1912 SILESIA SCHOOLS: TEACHERS (#1)

The information below is based on a publication, "Silesia, Schools and Teachers". Some of the data includes :teachers' names, DOB, school location, etc.

Troppau:
M.U. Dr. Emanuel Kain (Docent)--1864

Markus Blatt (Jewish), religious teacher

Teschen/Cieszyn:
Dr. Adolf Limdorfer (Jewish)-religious teacher
Joachim Gutmann (Jewish)—religious teacher

Bielitz Stadt/Bielsko-Biala:
Julius Zipser—1859
David Bohm –1844
Jakob Goldberg—1866
Eugen Kellner—1872
Max Wollmann—1868
Sophie Frankl—1880

Bielitz (Land??) School District:

--Alexanderfeld
Julius Leichner—1873
Paul Fox--1880

--Drahomishl
Josef Krupa--1877

--Godzischau
Josef Mocek

--Iskrzyczyn
Josef Fox--1865

--Kamitz
Moritz Schniz—1859
Michael Burzynski—1874

--Skotschau/Skoczow/Skocov
Johann Bohm—1878
Richard Zipser—1880
Otto Wohlmann—1881

Freistadt School District:

--Freistadt
Irma Piskacek—1856
Selma Malek—1881


Freiwaldau School District:

--Bohmischdorf
Johann Sonnenberg—1844
Hermine Zink—1869
Emanuel Schneider—1883

--Buchsdorf
Josef Mittmann—1857
Moritz Fischer—1879

--Ober-Thomasdorf 
Josef Mendel—1880

--Saubsdorf
Leopold Drescher—1854

Freudenthal School District:

--Adamsthal
Emilie Rossner—1884

--Altstadt
Anna Gerlich


--Alt-Vogelseifen
Anna Scheibel—1882

--Bennisch
Emil Streit—1872

--Freudenthal
Salome Adler—1885
Eugenia Zwinger

--Hartau
Edmund Gebauer1874
Julie Gebauer--1874
p. 78, i. 42

--Kl. Mohran (Niederdorf)
Oswald kaller—1858
Amalia Kaller-1866

--Koschendorf
Moritz Habermann—1857
Rosa Habermann

--Messendorf-Fabrik
Ida Schidek—1883

--Neudorfel
Anna Scheibel—1882

--Neu-Erbersdorf
Johann Ascher—1877

--Nieder-Wildgrub
Josef Matias—1862
Bertha Matias—1866


Friedek Stadt School District:

--Friedek:
Isidor Hlisnikowski—1875
Bernhard Kraus—1880
Jakob Pollak—1882
Rosa Enders—1886









Wednesday, September 25, 2013

1904-05 GALICIA PROPERTY OWNERSHIP

Index/Tables of Galicia, including Krakow (Skorowidz dóbr tabularnych w Galicyi z W. Ks. Krakowskiem”)
http://www.sbc.org.pl/dlibra/doccontent?id=2718&dirids=1  (uses DjVu)

This publication is a veritable goldmine of Jewish property owners! Even though the publication is in Polish, the personal and place names are easily recognizable in English.

Beginning on p. 2 there is an alphabetical list (by location) of property owners. The first two columns are the location names & the Owner/Co-owners names. The last two columns are the District office/District Council & the Notary and County Tax Office.

Beginning on p. 197 (image 200):
Alphabetical List of Owners in Galicia /Krakow: The numbers indicate the index pages of the property owners. Pages 192-196 were transfers of ownership. Page 197 makes corrections of the information:

p. 192 (i. 194)

A. A list of ownership changes:
Village Name                      Former Owner                            Current Owner (as of 1904-05)
Ex. 
Babianka                             Kleiner Majer                             Kornhaber Mojzisz Izak

p. 196 (i. 198)

B. List of property  that is no longer owned??/Listed??
Ex. 
Location                                   Former Owner                     District Town /Mortgage (?)
Mikolajow,
Maryanka mikolajewska          Sigall Ryfka & 5 others        Zloczow  454

C. List of new owners(?)
 Ex. 
Location                                 New Owner                           District Town/Mortgage                                  
Nowosiolka                           Orenstein Roza &                   Tarnopol  740
                                              Margulies Jakob        
                                                                                     

p. 197 (i. 199)

D. Corrections (of information):
Ex.
Page                                     Instead of:                                Will Be Changed to:

4                                          Petrik Jakob                              Fagan Jakob Patrik


Be sure to check out the ads, you may spot a family name, even if you are unable to read the description. Of course, you could use  translate.google.com and type the words out, using Polish to English---you can leave off the diacritical accents and still get a general idea of what the ads say!---There’s even a bookstore which offers a list of the latest publications (1904-05, of course!).

Tuesday, September 24, 2013

1885 BRODY: ANNUAL SCHOOL REPORT (continued, #3)

The following is information based on the 1885 Brody Annual Report: K.K. Real-Und Obergymnasiums. The individuals listed are those who were or may have been Jewish. The spelling of names is as found in the publication.

SCHOOL CLASSES

IV Class
“Vorzug”/”preference” ??—Teichmann Boleslaus, Zaloscer Jacob, Lifschutz Nachmen, Horowitz Josef

First Class:

Abrahamowicz  (*recte Fischeles) Markus Noah
Moczan David, Moscisker David, Margulies Samuel
Postel Mayer, Peczenik Jacob
Rothenberg Samuel,
Stryer Oser
Wolfram Schulim
* “recte” may mean “legally”, possibly used to correct the surname of a child following a civil marriage between his/her parents. The original name may have been the maternal surname. (this information is as per +Phyllis Kramer (V/P Education, JewishGen) .

V. Class
“Vorzug”—Horchowski Samuel, Braun Isak, Adler Sigmund

First Class:

Basseches Isidor
Franzos Jacob, Feuerstein Elias
Gottlieb Samson
Jung Abraham
Kahane Abraham
Margulies Adolf, Mann David
Ponikwer Tobias
Rubinstein Nachum
Stein Moses
Wischnowitzer Samson

VI. Class
“Vorzug”: Dobschutz Liber, Finkelscherer Israel, , Spatz Isac,

First Class:
Baslewi Nachmen
Dawidowicz Michael
Finkel Froim
Meller Jacob
Ochs Isaac
Pariser Osias
Segal Simon,
Thon Samuel

VII Class:
“Vorzug”—Podhorzer Chaim, Reick Felix, Reik Jacob

First Class:

Abrahamowicz, (**richtig Fischeles) David
Badner (**”richtig Chaimsohn) Leib
Demant Josef
Munz David, Mintz Isac
Paczuk (**richtig Nakwoler) Jacob
Wassermann Schlome

**”richtig is defined as “correct”; “proper”, “accurate”—possibly used in the same manner as “recte”??

Monday, September 23, 2013

1941 MOGILEV

An article, "1941 Mogilev:How Jews Were Killed" by Leonid Plotkin provides a short list of Jews who  were murdered by the Nazi Sonderkommandos. The main objective was to kill "...Jews, Communists, saboteurs, assassins, agitators, terrorists...." On October 16, 1941 the following were liquidated: Stanislaw Bor, Toll Akhonin (former NKVD employees), Orlova Kadin (who refused to live in the ghetto or wear an identification badge). On October 18, 20, the following were murdered: Leo Waxman, Yefim Virkman, Jacob Sharai, Abram Baranishnikov, Solomon Katzman, Ber Katzman, Fania Leikin, Nahum Stanilov Alter and his wife.

The article, in Russian, can be read at http://www.souz.co.il/clubs/read.html?article=2782&Club_ID=1.

Sunday, September 22, 2013

1940 MOLDOVA: CHISINAU YEARBOOK--JEWISH COMMUNITY; PROFESSIONAL ASSOC. (#5)

Jewish Community ( 70 Regina Maria St.):
Av. S. Rosenberg (president/chairman)
M. Causanscbl, S. Berzon, A. Zilberman, Z. Pincevschi (vice presidents)
Av. A. Ripsman (secretary general)
S. Berland (Cashier)

E. Colman (accountant)

Rabbinate (31 Cuza Voda Str.):
I.L. Tirelson (head rabbi)

Professional Associations:

College of Physicians, Lapusna County, Chisinau City--
Dr. I. Vilderman (cashier)

College of Pharmacy--
H. Rabinovici (vice-president)
Odontology Syndicate/Union of Chisinau—
M. Zeltman (president),  D. Braunstein and A. Gulman (vice-presidents)
I. Zonis (secretary-general)
C. Lascova, V. Paghis (committee members)

Druggist Association of Bessarabia
M. Grozman (president), B. Rozenfeld (secretary)

General Office and Private Bank  Clerks
M. Roitman (vice president)

Organization of Chartered Accountants and Accounting Experts--
E. Mazurchevici (vice president), B. Coganov (secretary), R. Roman, M. Morgulis (council members)

Sports Organizations Related to “Straja Tarii” (“Guard the Country”):
“Hacoah”—
A. Rozentvaig (vice president), Lia Averbuh (secretary general)
“Macabi”—
C. Steinberg (president), M. Vexler (vice-pres.)

Zionist Organization:
S. Berleand (president)







Saturday, September 21, 2013

KURSK: "KHERSON/HERSONES OLD JEWISH CEMETERY"



KURSK: KHERSON/HERSONES OLD JEWISH CEMETERY
(published by The Jewish Community of the City of Kursk)

The Cemetery list is in (Russian) alphabetical order, beginning at: http://hojc.ru/list/A, with many photographs of individual tombstones, including DOB/Year-DOD/year.


A diagram of burials, “Cemetery Plan", at http://hojc.ru/plan/1

Some of the names are:
ABASHIDZE, ABRAMOV,  AYZENBERG, ARONSKIND-GRINTUH, ASKINAZI, ATLAS, AKHUN, ASHKINADZE

 BUCKMAN, BAKMAN, BALKARIA, BASKIN, BALIN, BEZER, BIMBAD, BLOCH, BODNEV, BOROVIK, BOHERMAN, BRAININA/BRAININ, BREGMAN, BRONSTEIN

VAYZBINA, VAYNSHELBOYM, VAINSHTEIN, VARENIK, VYMENITS,WEINSTEIN, WISEMAN, VESSET, VIZELMAN, VIZILTER, VILENCHIK, VINDOLSKAYA, WINNICK, VINOKUR, VOLYN, WOLPERT

GALINSKAYA, GALBRAIKH, GALPERIN GALSMAN, GANCKIN GANTMAKHER, GARELIK, GELFAND, GERBUZ, HERZBERG, GERSHON,  GINSBURG, GIRZHEL, GOLUB, GOLDSTEIN, GORELIK, GRAYZEL, GOFUNG, GRENADIER, GUTNER, GUTNIKOV

CHARNAYA, CHERTOK

DANEVICH, DIMENT, DVORKIND

EFROIMOVICH, EPSHTEYN, ESTRIN, EYNGORN 

FABRIKANT, FAYTELSON, FISHMAN

KAGAN, KHODOSH

LANDA, LAPIDUS, LERMAN

MALAMUD, MALKIN, MYSLER

NAFTELMAN, NEMINOVA, NUDLER

OGRADKA, OKS

PALANT, PEVZNER, PRUZHANSKAYA

RABIN, REVZIN,  RYBAK

SAKHNIN, SHAPIRA, SVYATSKAYA

TALALOVSKAYA, TAUBKINA, TURETSKIY

UMANSKIY, URETSKIY

YADYKH, YUDOVICH, YAMPOLSKIY, YUROVSKIY

ZABEZHINSKA, ZAKS, ZUTELMAN

Et Al.

ROSTOV-ON-DON: MEDICAL

In his book, “Jews from Rostov-On-Don: History. Facts. Biography”, Mr. M.A. Gontmakher includes information related to the North Caucasian Regional Scientific Medical Association and the Rostov Medical School staff. The list below is based on information from his book (pp. 307-311).

1931North Caucasian Regional Scientific Medical Association (venereal and dermatological departments):

Z.N. Grzhebin (Chairman), Asst. Professor Ya. E. Galpershteyn (deputy Chairman), M.I. Ioffe, E.S. Veysberg (Treasurer), A. V. Zaslavsky, etc. 

1934 Rostov Medical School staff (some biographical, occupational, and educational information was included in the book):

Bebchuk Lev Solomonovich, 1898, Berlin Mina Pavlova, 1894, Bogoraz Nikolai Alekseyevich, 1874,Brodsky Solomonovich Abram 1892

Wexler/Veksler, Israel Lvovich 1892 

Ravens/Voronov Solomonovich Abram 1899

Galpershteyn Jacob Yevseyevich 1886, Grzhebin Zinovy ​​Naumovich, 1893, Gurvich , Julia Mironovna 1890


Dombrowski, Alexander Iosifovich, born in 1889, Dykhne/Dykhno Alexander Mikhaylovich 1909, Dykhne/Dykhno Minna Aleksandrovna 1881, Dykhne/Dykhno Michael Albertovich, 1883

Zhytomyr Lev Grigoryevich 1902, Zimont David Iosifovich 1883, Zlotver Zelikovich Eliezer 1891

Itkin Moses MMikhaylovich1891

Klyachkin Solomon Lvovich 1891, Knyazhansky Osher Moiseevich 1896,

Boris Aleksandrovich 1903, Kogan Boris Aleksandrovich 1882

Ladyzhenskiy Myron Efimovich 1892, Levinson Moses Solomonovich 1890, 
Lelchuk Peter Yakovlevich 1898

Medvedovsky Efroim Semenovich., born in 1892, graduated from medfaka
Tomsk State University in 1916, Associate Professor of School Health.

Messel David Veniaminovich 1891, Miller, Alexander Aleksandrovich 1896, 
Mindlin Solomonovich Samuel 1896, Mitlina Zinovy ​​Mikhaylovich 1893, 
Mishnaevskii Mark Naumovich 1895 

Nistnevich Mikhail Yakovlevich 1891, Novick Evsei Naumovich, 1899 

Polyak Pinkhusovich Isaac 1896, Ponizovsky Izrailevna Anna 1901, Ponizovskii Myron Semenovich 1902, Portugalov Sergei Iosifovich 1902,

Reznikov Lazarus Osipovich birth, Riskin Isaac Lvovich 1899, Rubakha Semen Isaakovich, 1895

Sabsovich Rafailovna Vera 1883, (a native of St. Petersburg), Serebriiskii Joseph Yakovlevich 1898, Sklyarsky Vladimir Abramovich, 1898 

Theodor Ludwig Borisovich., born in 1898, Tinker Leo Samsonovich 1890, Tinker Samsonovich Moses, 1892, Trumpeldor Olga (Rachel) Roshal Solomonovna, 1896

Henty/Khentov Samuylovich Yakov 1892

Schaefer David Zelmanovich, 1898, Shteynberg Aron Davidovich, 1894, Shulgin Yakovlovich. Abraham/Avraam

Emdin Paul/Pavel Iosifovich 1883