Wednesday, September 10, 2014

BABI YAR: ANOTHER LIST (#3)

(continued)


Various lists were often created using different documents and resources and a variety of research methods. So, it is worthwhile to read all information that becomes available. The very extensive alphabetical list posted on the above Ukrainian site is based on newspapers, “Hvilina Movchan” & “Young Gvardiya” (“Memory of Babi Yar: Book of Martyrology” VA Zgursky, pp. 4-94). It includes names, some birth years, some addresses, & some occupations.

There are many, many more names and other data than I have posted on the three recent blogs on this topic. Please see the site for additional information.

Some of the available names are:

Tallalaevsky David Aaronovitch

Talisman: Isaac, Khan, Esther

Tamarkin Golda

Tever Sender Moiseevich (1900, sailor, Kyiv)

Tevlin: Yevsei, Ilya Isaacovich,  Raya, Fania, Khan Elevna, Shaya, Esther

Teliga: Michael, Olena

Teriokhin Georges

Tilis: Hershko, Pavlik, Esther

Tolbin Moses

Toichkin Georgy

Tokman: buzya, Ion, Sofia

Trachtenberg: Vladimir Hryhorevich/Gregory,  Hershko, Doba Itskovna, Zalman Genihovich, Leonid Hryhorevich/Gregory, Rachel (1906), Rachel (1888)

Trobelman: Inga, Isay, Olga, Simon

Tuller: Grisha Lazarevic, Lazar Yakovlevich

Tufeld/Ufeld Sofia
--
Unkevich David

Urman: Peter/Petya, Sofia

Uchenyk: Aaron Abramovich, Boris, Boris Borukhovich, leia Shaevna, Sosya Berlevna, Freyda Abramovna, Shura Borisovna, Yankel Abramovich
--
Fabrikant Aleksandr Abramovich
Fayer/Faer: Ilya L’vovich, Lev Markovich, Lyza Naumovna

Falikman: Boruch, Bruch

Feldman: Dima, Zalman, Isaac, Clara, Lev Pinkhusovich, Leyb, Luba, Manya, Mendel, Matusevna Mir,  Misha, Simon, Sofa, Hawa Gershevna, Haik, Tsyko-Movsha Yankelevich, Shlema Abramovich (tailor), Elga Zelmanova

Fingaret: Boris, Golda, Semen

Fiterman: Rose Morduhovna, Blum, Boruch-Moshe, Ida, Lena, Leia, Sasha, Feig, Haim, Khan, Gil, Hindi

Fuchs: Kutsya, Khasya

Furman: Eugenia Moiseyevna (& son), Furman Marik (1941,son of EI Furman)
--
Hazan Yaakov

Haims: Vladimir, Gan, Manya, Misha, Sophia, Jacob

Chaitin: Joseph Petrovich, Rachel Naumovna, Riva Yankelevna, Rosalia Iosifovna, Feig

Khalepsky: Pauline Tevelevna, Tyma Tevelevich, Genia Abramovna, Mikhail Isakovich (jeweler)

Khalyf/Halyf/Caliph: Joseph, Yitzak, Clara Solomonovna, Manya Iosifovna, Jana Iosifovna

Hirman: Gersh, Manya, Shakhno, Yankel

Hodes Lazare

Horol Raisa Ionovna
--
Tsalik Moses Iosifovich, Rebekah Ilinichna

Tsvanger Lev

Tselyuk: Solomon, Boris

Zilker: Rahma, Hama

Zimbalist: Matthew Isaacovich, Michael Isakovitch, Celia Davidovna

Tsimberg: Basia, Jeanne, Meer Elevich, Morduch Shevelevich, Rachel Mendelevna, Elya,

Tipova Ida Markovna

Tsyryulnik/Barber:  Anya, Aron Ilych,  Israel Aaronovitch, Lyusik, Manya Semenovna, Nelia, Reizl Yankelevich, Simon

Tsyfranovich Blum
--
Chasnik Leia

Cherkas: Malik, Milya, Moses, Moishe

Chestnaya: Minna Hryhorevna/Gregory,  Shem Leia Mendelevna
--
Shamis: Itta, Moishe Berkowitz, Sarah Volkovna

Shapoval: Abram Leibowitz, Ida, Yonten Abramovich, Leia Zalmanovna, Frida

Shafarirshteyn: Abram, Isaac Avramovic, Malka Lazarovna

Shevel Arnold

Sheynis: Genia, Misha

Shitsman/Shytsman: Dworka Lvovna, Igor

Spiegel: Avrum, Meer, Mila, Rachel, Etya

Shuhman: Aaron (w. family), Betya, Genia Shlemovna, Mara, Meer, Olya, Riva,  Rose, Yasha (w. family)
--
Schupak: Clara Hryhorevna, Roza Hyrhorevna

Schur Mark Zalmanovich
--
Eckel: Blum, Munya, Pesia (1866), Yankel (1886), Iosifovna Blum, Joseph Yankelevich, Pesia (1867),  Yankel Zusevich (1900)

Elbert Isaac

Elgart/Elgort: Boris, Rohl, Haim, Celia, Lazarus Davidovich

Erlihma: Yefim Izrailevich, Sarah Zeyvelevna

Ephrucy/Efrus: Alex Naumovich, Gersh Naumovich, Leonid Abramovich, Naum  Hryhorevich/Gregorevich
--
Yukelson Riva

Yuknis: Bruch, Joseph, Pearl, Esther

Yuffa/Ioffa: Buzya, Lyza, Meilakh Samoylovich, Misha, Sasha
--
Yavrelskaya Fanya Froimovna

Yampolskaya: Kayla Yankelevna, Clara, Lyza Nihemievna, Malke, Maria Zakharovna, Khan Haimovna
Yampolsky: Joseph Hlavlovich, Leila Iosifovich, Yakov

Yaroker Izzy

Jaroussky: Nechama, benzion

Yetrovsky: Leyb, Irma

Yahnis: Irma, Malke, Mila, Freida