Monday, July 18, 2016

1923 Census: Jews of Romny

1923 Census: Jews of Romny
(Jacob Elkin)

A spreadsheet in Russian, which includes, alphabetically, Name, Age, Birth Year, and Address can be found at: http://jakelk.freehostia.com/percon.php
Use an online translator as necessary.

A sampling of the names on the spreadsheet (see the site for more):
Aberson Aviosor, Avronin, Avroh, Avrutin Agranovich, Aerov, Azbel, Aizenstat, Alperin, Altman, Altshuler, Aronin, Askelrod, Ashena, Ashkenazi

Bayer, Baranovsky, Barash, Bard, Barula, Baskin Bassky, Batkin, Belenky, Beliniger, Belkin, Beltser, Benkenshtadt, Berbraer, Berman, Blagutin, Blekhman, Bobovich, Boguz,

Vaynbeyn, Vaygorteyn Vaynsheltsvald, Vidin, Vilenzon, Vilensky, Vitebsk, Volovich, Volyn, Volgust, Vychub

Gabinski, Gavlin, Galand, Galati, Galperin, Galperovich, Gaman, Gansburg, Ganshan, Gaft, Ginsburg, Goldfeld, Gorelik, Grinpress, Gutkin,

Davidovich, Daltshuler, Danilov, Dworkin, Dines, Dubnik, Dynkin,

Egudin, Elevsky, Elenbougen, Elenskaya, Ehevich,

Zhezmer, Zhits, Zaitsev, Zapadinskaya, Zapadinsky, Zelikman,

Kurulat, Kurtser, Kurshits

Levin, Levitsky, Libmar, Liborman, Leachman, Lucinschi,

Parman, Pevzner, Pecherskiy, Pirotsky, Plotkin, Podolsky,

Smirina, Sobolev, Sable, Sonine, Sorkin, Strunin,  Sirkin

Tanfelev, Tatar, Telis (Tolis), Temkin, Tilman, Tunkel, Trotsky,

Umansky, Unke,

Chernyak, Chirlin,

Shagan, Shapirin, Shapiro, Saffron, Schatz, Schwartz, Shekt,

Eiger, Eyngelegeyf, Elkin, Entin, Esterzon, Estrin,

Yudelevich, Judit, Yudkevich, Yudovich, Yufa, Yufit, Yaes, Yarkina-Novik