Sunday, October 28, 2018

1892 KRAKOW HOMEOWNERS (#3)


1892 KRAKOW HOMEOWNERS (#3)

#1. https://yourjewishgem.blogspot.com/2014/01/1892-krakow-homeowners-1.html
#2. https://yourjewishgem.blogspot.com/2014/01/1892-krakow-homeowners-2.html

Ulica sw Sebastyana:
Frankel Michal & Marya
Banet Eliasz & Karolina

Leiczak

Schlaglied Mojzesz & Jozef
Stahr Izydor & Scheindla
Fleischer Kalman & Rachla

Guttman Mojzesz & Anna
Nitsch Jozef
Tilles Emanuel & Amalia

Flaschl Jakob
Grojower Izaak & malka
Zweig Binem & Breindla
Ciesielski Jakob & Karolina
Auerbach Chajim & Kaila Hendla

Ulica Brzozowa:
Holzapfel Engelstein Paulina
Berka Joselewieza

Plac Bawol:
Silberstein Mojzesz Leib & Berisch
Holtzer Zlata, Dotner Abraham. Hendel Itla Abrahamowa. Brekner Rachel Izraelowa, Tyslabes Hinda Pinkusowa, & Piczetarzowa Sara
Torhe (or Torbe) Benjamin & Marya
Schrantzel Mindig Chana Golda, Mindig Sara, Amalia & Rozalia

Ulica Berka Joselewicza:
Vogler Adolf

Ulica Mostowa:
Frommer Jettla, Hirsch, Fanny & Feigla
Eichhorn Baruch
Stern Eisik
Schmelkes Mojzcsz Saul, Blanksteinowa Rozalia, Dmakelb__mowa Sussla, Franklowa Debora
Schoenberg Benisch Szyfra Anna & Schiff Izaak
Lednicer Jakob Abraham & Chawa
Judkiewicz Juda
Goldfinger Jakob & Kunegunda

Ulica Miodowa:
Schreiber Izaak & Rebeka Pessla
Teitelbaum Kalman & Rozalia
Lichling Salamon
Wohllinger Malka
Machauf Rachmiel, Silbiger Abraham & Sala
Molkner Feiwusch, Golda, Eisig, Leib & Dwoira Richterowa
Rittermann Eliasz & amalia
Luftig Karolina
Jewish Ccemetery
Ritterman Salomon & Helena, Silberbach Roman vel Abraham
Abrahamowicz Mojzesz

Plac Nowy:
Piasecki Mojzesz Hirsch
Tendler Salamon, Sara, Jakob, Feicia & Szyfra,
Kochane Perla

Ulica Jozefa:
Freilich Jakob, Karmel Hirsch & Beila
Blatt Wolf & Hinda
Neufeld Jakob
Muller Rozalia
Margulies Joel & Nachem
Neumann: Herschel Dawid, Ewa, Chaja, Izrael, Breindla, Leiser; Fingelstein: Jetta, Landau
Engelstein: Samuel Jozef, Izaak; Korngold Efraim; Grossfeld Feicia
Tilles Emanuel & Amalia
Stricker Izaak
Neufeld Marya Rachla
Fendler: Sara, Salomon, Jakob, Feicia, Szyfra; Kochane Perla
Schenker Sussman & Hinda
Wasserberger Salomon Dawid & Hinda
Liebgold Leon & Toni, Bluma; Gumplowicz: eliasz, Abraham; Keitlowa: Sara Breindla, Roses Hirsch
Liebeskind Saul & Ernestyna
Wiener Mojzesz Jakob & Scheindla
Meisels Jozef, Zins Gitla. Timberg Estera, Splitter Eliasz, Silberberg: Mojzesz, Karolina recte Rakower, Elli, Abraham, Jozefa, Freudli, Dukler Karper, Holzer Feigli, Silberfeld Mirl, Neumann Freudli, Zucker Eidli. Goldwasser Ewa Reisli, Jozefa
Duckler Karpel, Silberfeld Mirela, lazar. Holzer Feigla. Silberberg Elia, Freindla, Goldwasser Jozef, Ewa Reisel. Jukerowa Eidla, Neuman Freydla, Eisenbergowa Elka, Wienerowa Marya, Rothwein: Dr. Leon, Markus, Henryk (Hersch)
Steier Chana
Bohm: Jozua, Jozna Szyja, Katzinger Jacheta Laja, Grunberg Chaja Reisla, Frieschbier Tilla, Hirschfeld: Chaim Lieber, Ryfka, Estera, Herszel & Jakob. Klarman Estera, Rachela. Elkan Schmelke & Herszel. Lemler: Aleksander, Channa. Flammhaft Salomea. Zelenfreud Chaja. Wohlfeilerowa Rebeka. Loffelholz Paulina & Gruner Feigla
Thorn Abraham
Jakober Izrael, Samuel, Niche & Strumpfowa Zlata recte Mirl
Bauminger: Jakob Hirsch, Joel, Chaim Jozef, Szymon, Kalman; Breit Rozalia
Holzer: Ryfka, Samuel, Perla; Kornblumowa, Jozna
Wetzler Michal Selig
Obstfeld Sara, Chaja. Hochschuller (minor).:Cecylia, Zygmunt, Maks, Golda, Salomon, Loebl, Samuel, Abraham: Anys Keila, Jozef, minor Rozenberg: Scheindla, Izaak, Estera, Abraham, Saul Samuel & Wendum Salomon
Order Szyja, Eichenbaum Jakob, Chawa, Friedman Ella Reissla, Piasecka Ryfka & Salomon Drengel
Glucklich Breindla Pinkas & Mindla
Scheier Mayer, Hirsch & Lodnitzer Chawa
Frey Hinda
Brumer Feiwel & Breindla

Ulica Pusta:
Schmelkes Mojzesz Saul, Schonberg Benisch, Szyfra Anna, Schiff Izaak, Blanksteinowa Rozalia, Dunkelblumowa Sussla & Franklowa Debora
Korngold Ferdynand recte Efroim & Gusta recte Golda

Ulica Skawinska:
Kachane Peretz
Wetstein: Majer, Fishel, Indel, Marya, Certla; Infeld Zlate & Salomon
Szmelkes Mojzesz, Anna. Horowitz Rachla. Reich Ewa. Schonberg: Majer, Sara, Henryk, Jozef, Natan, Benisz. Szwarz Regina, Bruch Karolina. Aschkenazy Zygmunt, Izydor. Krakauer Zofia. Lipschutz lazar, Ester. Schiff Izaak. Blankensteinowa Rozalia. Dunkelblum Sussla & Franklowa Debora
Schoenberg: Jozef, Henryk, Natan. Schwartz Regina. Brochowa Karolina. Aszkenazy: Zygmunt, Izydor. Krakauer Zofia


Friday, October 19, 2018

1924 WARSAW: MINISTRY OF JUSTICE

1924 MINISTRY OF JUSTICE: OFFICIAL JOURNAL

Some definitions:
nauczyciel-teacher
adwokat-lawyer
urzednik bankowy-bank clerk
starszy referent-senior clerk
spolki przemyslowej-an industrial company
towarzystwa dredyt-credit companies
kupiec-merchant


LIST OF PERMANENTLY APPOINTED LVIV APPELATE COURT INTERPRETERS (as of October 1, 1924.)
#1. English, Czech, French, Hebrew
#2. Croatian, German, Russian, Romanian, Russian
#3. Serbian, Hungarian, Italian, Jewish, speech for the deaf
               #1

#2, #3

      

#4 ADVOCACY in: 
     Krakow District Bar Association 

#4-5 Lviv, Sambor, Poznan, Torun, Katowic District Bar Associations






Friday, October 12, 2018

WHO ARE THEY? Are these Your Relatives? (#10)




Others in the "Who Are They" Series:







http://yourjewishgem.blogspot.com/2018/04/who-are-they-are-these-your-relatives-8.html


1940 BRITISH PALESTINE PASSPORTS:
Name: Nathan Navic & Children (Hava; Erella [Uriellah] Charney)
Place of Issue: Cairo
Place of birth: Cairo
Birth: 1898
Residence: Tel Aviv






Name: Zelda Sophy Navic (nee Ehrlich)
Place of Birth: Lodz
Birth: 1906
Residence: Tel Aviv
            Certificate of Passport Registration (1938)






1925 LATVIAN PASSPORT: Raja Selcer

Place of Birth: Talsi
Birth Date: August 20, 1901
Residence: Riga







1941 SPECIAL PURPOSE PASS: Mordechai Shenberg/Shinberg


1927 ? CIVIL IDENTITY CARD: Ben Shimon

1948 ISRAEL IMMIGRANT CERTIFICATE: Zwi Sager (from Romania?)
     Birth: 1922
     Parents: Malka & Icchak


1937 BRITISH PALESTINE PASSPORT: Melania Wildman (nee Wolman)
1928 Naturalized Palestine Citizen by marriage
Place of Birth: Sonowice
Birth: November 15, 1886
           Residence: Jerusalem









1960 MOROCCO IDENTITY CARD: Moises Ohuna
Occupation: Shoemaker



1935 BRITISH INDIAN PASSPORT: Mariam Awad (widow of Menahem Oza)
Place of Birth: Aden
Date of Birth: 1865
Residence: Aden