1917-1918 KIEV: LIST OF JEWS KILLED (#1)

1917-1918 KIEV: JEWS KILLED DURING RIOTS & MILITARY CONFLICTS (#1)

(“Vaad of Ukraine”)

1917

Fond 1164, op. 1, d. #521

NAME	AGE	COMMENTS
December
1. Haik/Khayka GershkovnaTarashievskaya	17	From Fastov Died in Alexander hosp. of gunshot wound to stomach
2. Pinchas Yankelev  Soliterman	46	Gunshot wound
3. Moise Yakovlevich Lvovich	28	Ignatovki, Kiev tradesman Died in Alexander hosp. of gunshot wound to left shoulder

1918

Fond 1164, op. 1, d. #529

NAME	AGE	COMMENTS
January
Aba Shayev Karasik	18	Vietka tradesman Killed during the civil war
1. Jacob Finkelstein		Rovno tradesman Gunshot head wound
2. Hersh-Leib Nosilevich	21	Berlyant tradesman Killed during civil war
3. Moshe Morgulis	18	Borodyansky tradesman Killed during civil war
4. Fishel Borukhovich Vinnitsky	28	Radomysl tradesman Died of chest wounds
5 .Iosif Froimov Karabachinsky	17	Makarov tradesman Abdomen wounds
6. Mordukh Borukhovich Zaitsev		Tradesman Killed during civil war
7. Lydia (?) Yankel-Shmulevna Friedman	35	Died of a broken shell
8. Osher-Genzel Mikhelev Livshits	43	Narovlya/Narovli, Minsk prov. Died of injuries
9. Mendel Mironsky		Tradesman Died in the Kiev hosp. #11 of wounds
10. Zeydel Lvovich Tabachnikov		Tradesman Died of shell wounds
11. Volf Osher-Zelikovich Rogowski	17	Derazhnya tradesman Died of shell wounds
12. Itsko-Meyer Avrumov Ayzenberg	37	Vasilkvsky tradesman Died of injuries
13. Sheydlya-Sonia Berkovna Gorokhovskaya	25	Student of general education courses at Zhuka gymnasium Killed during civil war
14. Mikhail Iosifovich Tsitovsky	39	Head of transport dept. of the Kiev city council Died of injuries
15. Elka Mihelevna Faktorovich	15	Daughter of Chernobyl tradesman Died of abdominal gunshot wound
February
16. Basia Shalimona Kushilovskaya	33	Berdichev petty bourgeois Died of wounds in Neyshtruba (?) hosp.
17. Shlema Temsky	27	Died of injuries
18. Yitzchal Avrumovich Gornshteyn	22	“
19. Zalman-Shlema Chush		Killed  in Kiev
March
20. Mordko-Leiba Moszkovich Benyumov	43	Skvirsky tradesman
21. Tobian Iosifovich Burshteyn	54	Killed in the village of Bucha.. Kiev merchant
22. Boruch Ovseevich Babichenko		Makarov tradesman
23. Eyna Mordukhov Iheles	45	Berdichev tradesman Died of chest wounds
24. Arnold Wolfovich Gupert	29	Died of head wounds
25.  Yakov Moiseevich Glyantsman	32	Shot in the head
June
26. Sura-Leya Gershkovna Gasberg	54	Petty bourgeois Died of chest wounds
October
27. Ruvina Shleymovicha Barana	35	Died in Kiev—dissected body (?)
December
28. Srul-Itsko (in the metric Izrail-Isaak) Khaimovich Puvinski		Died of gunshot chest wounds
29. Abram Rotkin	25	Gunshot wound
30. Unknown Jew	20	Wounds to chest & skull
31. Khaim Karpinos	25	Died of chest injuries
32. Eliezer Volfov Lukatski	18	Vasilkovsky tradesman
33. Ovsey Mordukhov Feldman	53	Kiev merchant
34. Yakov Shklovsky Zalmanov Eskin	20	Shklovsky tradesman
35. El-Berkovich Luzhansky	53	Skvirsky tradesman
36. Tevel Moshkovich Balyasny		Farmer from Sishnyakovskoy colony, Kiev prov.