Pages

Tuesday, May 31, 2016

1906 VILNA: 2nd PRECINCT VOTERS LIST (#4B)

1906 VILNA: 2ND PRECINCT VOTERS LIST (#4B)
(1906 Vilna: Those With the Right to Vote in the State Duma Election)
Lists:
#1  http://yourjewishgem.blogspot.com/2015/06/1906-vilna-2nd-precinct-voters-list-1.html

#2  http://yourjewishgem.blogspot.com/2015/06/1906-vilna-2nd-precinct-voters-list-2.html

#3 http://yourjewishgem.blogspot.com/2015/08/1906-vilna-2nd-precinctvoters-list-3.html

#4A http://yourjewishgem.blogspot.com/2015/10/1906-vilna-2nd-precinct-voters-list-4.html


Any errors or omissions are mine alone.
Letter “B”-part 2
p. 12
341. Brantsburg" Khaim" Borukhovich".
346. Brodsshy Yefroim" Shmuylovich".
347. Broydo Aron" Berkovich".
348. Broydo Berka Sholomovich".
349- Broydo Ber" Sholomovich".
350. Broydo David" Yakovlevich".
351. Broydo Naum" Romanovich".
352. Broydo Rakhm1el' Nokhimovich".
353. Broydo Samuil" Notkevich". ,
354. Broydo Samuil" Khaimovich".
355. Broyt" Samuil" Vul'fovich".
357. Brudne Rubin" Osherovich".
358. Brudny Srol' Movshovich".
359. Brudnyy Genakh" Abelevich". ,.j.
360- Brudnyak" Nokhim" Leyba Khaimovich"..
301. Brudnyak" Khaim" Movsha Iserovich". ,
362. Bruk Khaim-Tevel Leyzeroich
363. Brumberg" Movsha Shimelevich".
364. Brun' Borukh" Mordukhovich".
365. Bruskin" Khatskel' Rafailovich".
366. Bryumberg" Tsodik" Meyerovich".
367. Bublevsty Aron" Yakovlevich".
369. Budgair" Yl]ya.Ioselevich".
370- Budrevich" 1osif" Matvvevich".
371. Buzhansshy Leyba Bentselevich".
372. Buzhansyuy Ruvin" Manel' Leybovich".
373. Buzgan' Khaim" Ytskovich".
374. Buzel' Rakhshel' Abramovich".
375. Buzkov" Aleksandr" Petrovich".
376. Bukel' Vikenpy Mateushovich".
377. Bukin" Ivan" Maksimovicha
378. Buksha Karl" Karlovich".
379. Bukshtel'skSH Tsalka Sholomovich"

p.13
381. Bulgak" Nakhman" Shlyumovich".
382. Bulkin" Khaim" Mordukhovich".
383. Bulkin" Tsodik" Yusel'-Yankelevich".
384. Bulkin" Gitel' Kopelevich".
386. Bumblis' Foma Matveyevich".
388. Bunes" Mendel'
389. Bunimovich" Izrail' Ben'yaminovich".
390. Bunimovich" 1osel' Shimelevich".
391. Bunimovich" Yusel' Shmuylovich".
392. Burakishskiy Yusel' Falkovich".
396. Burgin" Yudel' Gendelevich".
397. Burlin" Yudel' Gendelevich".
399. Burshteyn" Shimel' Vul'fovich
400. Burshteyn" Yankel' Yel'yashevych".
404- Bukhbinder" Girsh" Shmuylovich".
406. Buchin" Sigizmund" Yur'yevich".
409- Bushteyn" Shimel' Vul'fovich".
417. Belitsa Yankel' Mendelevich".
418. Belitsa Abram" Yankelevich".
419- Belitskiy Abram" Movshovich".

p. 14
421. Belits" Mendel Yankelevtsch".
422. Belits" Yankel' Abramovich"
426. Belovetskiy Peysakh" Zel'manovich"

Monday, May 30, 2016

1870 VILNA: RECRUITS (#2)

1870 VILNA RECRUITS (#2)
Jewish Men Who Were Called to Serve in the Military

#1 http://yourjewishgem.blogspot.com/2016/01/1870-vilna-recruits-1.html

Unfortunately the page has a shadow, covering some letters of the first names, although some you can figure out.

NAME
AGE (?)
p. 16

Matalzon  __l Izrailevich
24
Reiber __el Eliyashich
21
Vaynshteyn __vsha Yuselyuich
21
Gallintsishek __riel Itskovich
27
Gallintsishek     __ba   Itskovich
24
Gallintsishek     __sh     Itskovich
20
Kats  A__am Berkovich
24
Kats    __ba Berkovich
21
Viguzin I__o Mikhelyuich
29
Kats Kh__m Davidovich
25
Kats  __movich Abramovich
26
Kats  __ko Gershonovich
28
Mereyne  __ Abelyuno
29
Kurlyand __yel Yuvnkhovich
27
Shapira __yer Mordkhelyuich
28
Shapira   V__keliya __lyushevich
21


Rudamevsky   __oma Ayzik
25
Rudamevsky   __lom Moshovich
22
Ivan__ger   ___ram Yuselyuvich Zelmanovich
21
Kremer  __kel Movshoich
23
Tandetnik  __ash Yankel Faayvmovich
25
Tandetnik Yu__na Fayvishovich
27
Brushlan  __iaish Vulfovich Itskovich
24
Brushlan   D__id Vulfovich
23
Zalashansky __yel Leyzer Yudelyuvich
28
Zalashansky   __yzer-Gdal Yudelyuvich
21
Lurie __tsel Yankelyuvich
21
Vukin _zar Khaimovich
21
Rudashevsky __lko Yankelyuvich Ivnovich
26
Khodosh R_bin Itsko Movshovich
27
Khodosh __yvim Movshovich
21
Khodosh __vishi  Movshovich
25
Seyferd  Khaim Zelik Noselyuvich
29
Idelson Z__mtey Mordukhovich
27
OTHER

Galper  __nkl Avramovich
22
Galper Yudel-Leyba Movshevich
20
Kushel __ikel Izrailovich
22
Taytsy Khaim Gershevich
25
Taytsy __yenokh Gershevich
27
Giguzin Shloma Abramovich
29
Tarshis Movsha Girshevich
25
Tarshis Berko  Girshovich
21


ON THE WAITING LIST

Golomb Irayel Khononovich
25
Soloveychik Yusel Yudelovich
20
Sukhovsky idi Levin Yusel Eliyash Izrayelovich
27
Geler Abram Fayvishovich
29
Veys David Shmuylovich
30
Rubins Mendel Girshovich
26
Rubins Yucel-Meer
23

Sunday, May 29, 2016

BRAZIL: RUSSIAN ARCHIVAL PERSONAL FILES (RGASPI)

BRAZIL: RUSSIAN ARCHIVAL PERSONAL FILES (RGASPI)
Soviet Era
RGASPI. F. 495. Op. 197


I  do not know what the names in parentheses represent (name changes? relatives? files of others somehow related to the main name??, etc.) I also do not know why the USSR kept files on these people.

p. 1
Buchsbaum Edgar
Glaser Jenny (Maria Pereira, Anita Rodriguez)

p. 2
Schechter Gershom Borisovich (Rocha, Rocha Arthur Miller, Argas Aruja)
Grinberg-Vorobiev Solomon (Evgeny Vorobiev)
Fangolde Isaac
Meerovitch Idel-Lev Borisovich
Ginkediker Leon
Gertsenshtein Ida (Birman)
Gertsenshtein Israel
Weiner Froim Gershkovich

p. 3
Mendel Segal Edzhi
Diener/Diner Wolf
Muhlberg Julius
Finker Sinder Iosifovich (Samuel Klein, Shayme)
Magalyans Eliezar
Borodin Saul Elev
Narotsky Khaim Shlomovich
Barman Ida
Borodina Ilda
Karbala Isaac
Vayshenker Moisees (Sesar)

p. 5
Shermont Abel