Pages

Thursday, June 1, 2023

1875 MOSCOW: JEWISH FAMILY LISTS

[based on Central State Archive of Moscow]

F. 59, Inv. 1, Case 11

https://www.russkot.ru/2021/03/1875-59-1-11-59.html 

The information contains lists of Jews under age 25 living in Presnenskaya, Sretenskaya, Rogozhskaya, Tverskaya, Pyatnitskaya, Yakimanskaya, Serpukhovskaya, Prechistenskaya, Arbatskaya, Myasnitskaya, Meshchanskaya & the City.

Jews appear in this fund because from 1874 universal military service was required for all men, regardless of religion or class. It includes both permanent residents of Moscow & temporary ones.

The original document includes person's native province & county, rank, names (first, patronymic, last), age, document authenticity, any additional audit reports or changes since 1871 filings.

There are some sample pages of the original; the listings are mostly surnames. Information is in Russian Cyrillic. Use your preferred online translator as needed.

Some sample names (this is partial only):

Presnenskaya:

Litman, Gartel, Pos, Farman, Zelkin

Stretenskaya:

Kaminsky, Apelbaum, Fershtein, Laufer, Richtiger, Geller, Bekkerman, Kovan, Zilberman, et al.

Rogozhsky:

Edelman, Shebshaevich, Tupacier, Waks, Yankovsky, Siropsky, Warsaw, Kaidanov, Bileshsky Yaroslavsky, Blum, Selsborg, Leydes, Orkin, Girsh

Yakimansky:

Dratner, Rapoport, Pinchuk, Tsirulnik, Estrin, Berman

Nachman, Shavchis, Averbakh, Ratner, Pruzhiner, Tsetlin, Emdin, Idzon, Dolgart

Markhes [belonged to an educated person: Marukhes Samuil Ioselevich, 23 yrs, graduate of Warsaw Univ.)

Soloveichik, Dlugach,

Covan (two families with last name; no other info.)

Prechistenskaya:

Aizenberg, Gafonsky, Efron, Ziv, Irkis, Krol, Rossel, Selih, Sheftel

Sushchevskaya:

Bodman, Shtulkerts, Gershfeld, Mandelstam, Kolman

Yauza:

Neufeld, Gotz, Kotsubey, Levenson, Zalgamer, Malkiel, Garkkovy, Raskin, Shabad

See site for complete listings.


No comments:

Post a Comment