1923
ORENBURG REGION: JEWS (#2)
“(JEWS IN THE ORENBURG REGION: RELIGION & CULTURE”
Denisov DN, Morgunov KA)
September, 1923: City of Orenberg: The
Second Membership List of the Orenburg Jewish House of Worship
GAOO. F. R134. Op. 1. D. 16. L. 4-10—“copied
from handwritten material, so transcription errors may be possible”
NAME
|
SOCIAL STATUS/OCCUPATION
|
p.
69-70
|
|
1.
Bart Movsha Isakovich
|
Handicrafts
(cottage industry?)
|
2.
Batalin Daniil Naumovich
|
Trader
|
3.
Belsky Isaak Markovich
|
“
|
4.
Betsofen Iosif Fayveleich
|
Tailor
|
5.
Betsofen Sofya Moiseyevna
|
Housewife
|
6.
Betsofen Fayvel Iosifovich
|
Trader
|
7.
Boronshteyn Efroim Anshelevich
|
Trader
|
8.
Braude Girsh Savelyevich
|
Disabled
worker
|
9.
Breyter Veniamin Gershevich
|
Hatter
|
10.
Bruk David Yakovlevich
|
Employee
(Civil Servant?)
|
11.
Vazbutsky Shmuyel Yankelevich
|
Setter
|
12.
Vaysberg Boris Fedorovich
|
Unemployed
|
13.
Vozblutsky Danil Samuilovich
|
Tailor
|
14.
Gavronskaya Sara Mordukhovna
|
Housewife
|
15.
Gavronsky Abram Mordukkhovich
|
Tailor
|
16.
Galkin Iosif Msayevich
|
Tailor
|
17.
Galkin Etta Lvovna
|
Housewife
|
18.
Genson Solomon Yakolevich
|
Tanner
|
19.
Gershevich Mendel Izrailevich
|
Unemployed
|
20.
Gliker ruvim Shleymovich
|
Employee
(Civil Servant ?)
|
21.
Gliker Khaim Shayevich
|
Trader
|
22.
Globerman Elkon Isaakovich
|
Dependent
children (?на иждивении детей dependent on children??)
|
23.
Gluzgal Isaak Abramovich
|
Tailor
|
24.
Gostynskiy Khaim Yakovlevich
|
Dependent
|
25.
Gradus Abram Moiseyevich
|
Trader
|
26.
Gran Gershen Abramovich
|
Barber
|
27.
Gran Riva Mordukhovna
|
Housewife
|
28.
Gristan Isaak Abramovich
|
Stockbroker
|
29.
Gristan Lev Isakovich
|
Stockbroker
|
30.
Grodensky Perets Itskovich
|
Кустарник
(Planter?? Forester?? Gardener? Farmer?)
|
31.
Grodnenskaya Etta Leybovna
|
Housewife
|
32.
Grosland Rakhil Solomovna
|
Housewife
|
33.
Gudkin Moisey Samuiloich
|
Employee
|
34.
Gurevich Mordkha Zelmanovich
|
на
иждивении детей Dependent on children?
|
35.
Druzhinskiy Mikhail Abramovich
|
Trader
|
36.
Edvabnyy Peysakh Abramovich
|
Tanner
|
37.
Elin/Yelin Aron Borisovich
|
Trader
|
38.
Elin/Yelin Aron Solomonovich
|
Employee
|
39.
Elin/Yelin Volf Gershkovich
|
Trader
|
40.
Elin/Yelin Samuil Lvovich
|
Trader
|
41. Elin/Yelina Frida Davidovna
|
Dentist
|
42. Zavadish Moisey Yankelevich
|
Shoemaker
|
43.
Zavadish Yankel Kalmanovich
|
Shoemaker
|
44Zaydentreger
Ilya Viktorovich
|
Artist
|
45.
Zaydentreger Kiva Ilich
|
Upholsterer
|
46.
Zaydentreger Sara Samuilovna
|
Dependent
|
47.
Zak Mikhail Samuilovich
|
Dependent
on children
|
48.
Zalikhovskiy Boris Mordukhovich
|
Unemployed
|
49.
Zalikhovskiy David Mordukhovich
|
Unemployed
|
50.
Zelenetskiy Iosif Yakovlevich
|
Заготовщик Clicker (?? Cook or Chef?? Caterer??)
|
No comments:
Post a Comment