1866 ODESSA: DONORS’ LIST-JEWISH CHOLERA COMMISSION
(Report of the Provisional Jewish Cholera Commission, F.N.Berezkin)
This list is in Russian alphabetical order.
p.17-26
Abramov Isaac-Leyb
Abramov Yakov
Abramson
Aga Samuil
Aglitsky Solomon
Akin Wolf
Balaban & Veyszilberg
Balikhov B.
Balter Nisin
Barzhanskiy A.
Barzhanskiy Solomon
Barmas Solomon
Barskiy Abram
Barenіy Mozes
Barskiy Peysikh
Berger
Berezkin
Berlin Berman
Bernshteyn A.
Bernshteyn Mikhail
Bernshteyn Simon
Bertenson Brothers
Balіfshteyn Motel
Blik Iosif
Blitshtein Leyb
Bokhover M. B.
Braunshteyn Falik
Braunshteyn Mendel
Breytburd
Breyert
Brodsky Abram Markovich
Brodsky Liber
Biker Kholim
Bukstam Shoel
Berlager Ruvin
Berlager Refuel
Bukhshtab B.
Vaks Leyzer
Vallenberg David
Valtukh David
Varshavskiy Ikhil
Vatenmacher Leyb
Veyngraum Iona
Veyngurt Abram
Veinshteyn Brothers
Vekseler (from p. 26)
Veytsman
Veltman Leyzer
Vilents Іosif
Vilents Natan & Kovler
Vilener Іosif
Vinokur Elya
Vol Mikhel
Voltko Solomon
Volf N.
Volfenzon
Vurgaft M.
Halbershtam Volf
Halbershtam Markus
Halperin & Balter
Halperin Israel
Halperin Markus
Gartenstein Yakov
Garfunkel Samuel
Garfunkel Yakov
Geduld Matіas
Gelman
Gendler
Gertsenshteyn/Hertsensteyn Gerts/Herts
Gertsenshteyn/Hertsensteyn Zus
Gertsenshteyn/Gertsensteyn Leon
Gertsenshteyn/Hertsensteyn Yakov
Gerts/Herts Mendel
Gersh N.
Gessin Idel
Gessin Shoyel
Gessin Monas
Gessin Isaak
Gessin Solomon
Gilel/Hilel Nukhim
Gilberg/Hilberg Mozez
Gumanskiy/Humanskiy Yakov
Gimelfarb/Himelfarb & Fingergut
Girshfeld/Hirshfeld Pharmacist(Pharmacy?)
Gitis Brothers
Gitis Madam
Glazer
Glants Moyshe
Glants L.
Glatman Leyb
Goldenberg Mendel
Goldshteyn Yuyel
Goldshteyn Yuna
Goldshteyn Levi
Goldshtern Abram
Gorodetskiy Markus
Granik Samuil
Gruber Isaak
Gurovich Simon
Gurovich Grigoriy
Gurovich Avgusta
Gurovich Yuel Abram
Gurovich Aleksandra
Davidov & Co.
Davidov Berman
Datis Yusif-Gersh
Derblikh Samson
Derblikh Ozіas
Dizhe Aleksandr
Dikes Shmul
Diner Gersh
Drey I. A., Doctor
Dubskiy Burekh
Dubin Fishel
Dunaevskiy Mozes
Efrussi & Co.
Efrussi Ignat L.
Efrussi Yulіus
Efrussi Betti
Zhuravner Borukh
Zabrisher Simkha-Leyb
Zak
Zaltsman Gersh
Zakhar, Izvoshik
Zats Markus Gersh
Zeyliger Sh.
Zemels Gersh
Zilberman M.
Silbershteyn Shmul
Zishe
Ichadzhik & Brodsky
Kogan Ozіas
Kogan Mozes
Kogan Morits
Kogan Shmul
Kogan Getsel & Bernshteyn
Kalikhman (aka Orgeva?)
Kaminke German/Herman & Co.
Kaplyansky 25
Kaplyanskiy Yusif
Kassap Gersh
Kats Yakov
Katsin Zindel
Kachuk Yusif-Aron
Kisser Khaim-Leyb
Kitover Otets
Kitover David
Kptover Isaak
Kitover Yakov
Kleybs Nusin
Kleyn Berman
Kleyn Gersh
Kleynman Haim-Gersh
Kollegerskiy Leyb
Kollegerskiy Yakov
Kostantinovskiy
Koppelman Isaak
Kost Yakov
Kravets Volf
Kravets Simon-Gersh
Krasnoselskiy Isaak
Krasnoselskiy David
Kupervasser Khaskel
Kuselevich Samuil
Landa Markus
Leybengerts Leyb
Lev Duvid
Levenson Dmitriy, Doctor
Levin Kh. I.
Levin Solomon
Levin Gersh
Levin Froim
Levin & Kogan
Levinzon Moysey
Lubarskiy Isaak
Lifshits Yakov
Likhtenberg
Lorents Isaak
Luylki Gerts
Lyulkimakher
Malenberg Solomon
Mangubi B.
Margulis M.
Mass Ernst & Co.
Mintsis David
Minchik Isaak
Mikhail Nsvoshink (? Isvoshink?)
Mozik Aba
Mostechker
Moshkovich Samuil
Munblit Abram-Ayzik
Nemerovskiy Leyzer
Nirenshteyn Leyzer
Novy Bazar ( aka (?) G. Bilitta)
Orband Meyer
Oygman Yakov
Palchik Moysey
Pantsir
Perelman Leon
Perelman Shmul
Pinsker Pharmacy
Porgis
Purits Solomon
Purits Monashe
Purits Yakov
Rabinovich & Gartenshteyn
Rabinovich Aleksandr
Rabinovich Aron
Rabinovich Isaak Yakovlevich
Rabinovich Isaak
Rabinovich Yusif
Rossienskiy Kalmen
Ratgauz Abraam
Rafalovich & Co.
Rashkovich Abraam
Rashkovich Gitlya
Rashkovich Mozes
Reynish (?) Shmul
Reynish & Sons
Rekhtzamer
Rizel Abraam
Rozenblat Abraam
Rozenfeld Shaya
Rizel
Rones Srul-Elkune
Rossolimo
Garnapolskiy
Gartek Meyer
Geytelman B.
Grakhtenberg Berman
Grakhtenberg Brothers
Grakhtenberg Mozes
Faynshteyn Shmul
Falkner Leyb
Falner Abraam
Feynland Gersh
Feynung Solomon
Feynung B.
Feldman Manya
Feldman Khaim-Srul
Finkelshteyn Leyb
Finkelshteyn Leyzer
Fishberg Solomon
Freynd
Freynkel Volf
Fridman Abraam
Fridman Volf
Fuks Volf
Kharchanskiy Ikhil
Khodarover Leyzer
Tsverdling
Tsvilling Ayzik
Tsporkes Yakov
Chernikhov Avraam
Chernikhov yakov
Chizhik
Chubarev Aron
Shamat David
Shapira Markus
Shapira Maks
Shvarts Berman
Shvartsman Nekhemya
Shveytser Mozis
Shveytser Leyb
Shaykevich
Sheftel Luiza
Shekhter Isaak
Shiller A.
Shifman Simon
Shmelke Makler
Shmil
Shop Izrael
Shopton
Shteyerman
Shteyger
Shteynfinkel Leyzer
& his grandchildren
Shteynfinkel Geshel
Shteynfinkel Manas
Shteynfinkel Khaim
Shumbroyt Gersh
