1912 MOGILEV-PODOLSKI VOTERS' LIST (#7)

1912 STATE DUMA ELECTIONS: MOGILEV-PODOLSKI VOTERS’ LIST  (#7)

Vinnitsia Region: F. 37, Inv. 1, Case 8—Mogilev-Podolski City Council

 #1: http://yourjewishgem.blogspot.com/2016/04/1912-mogilev-podolski-voters-list-1.html

 #2: http://yourjewishgem.blogspot.com/2016/05/1912-mogilev-podolski-voters-list-2.html

#3: http://yourjewishgem.blogspot.com/2016/05/1912-mogilev-podolski-voters-list-3.html

#4: http://yourjewishgem.blogspot.com/2016/06/1912-mogilev-podolski-voters-list-4.html

#5: http://yourjewishgem.blogspot.com/2016/06/1912-mogilev-podolski-voters-list-5.html

#6A: http://yourjewishgem.blogspot.com/2016/06/1912-mogilev-podolski-voters-list-6a.html


Barsky=B
Kopaygorod/Kopaihorod=K
Luchinets=Luch
Mogilev=M
Ozaryntsi=O
Shargorod=Shar
Snitkiv (Snitkov)=S
Yaltushkov=Y 
Yaryshev=Yar

p.62-62

VOTERS LIST # & NAME	PLACE	OTHER
4039 Shteren David Pavlovich	S	Doctor
4040 Shmul Itskovich	L	property
4041 Shtern Izrail Isaakovich	M
4042 Shtern David Ikhelevich	M
4043 Shtivelman Yus Khaimov	B
4044 Shtivelman Yus Yankelev	B
4051 Shtipelman Simkha	B
4052 Shtipelman Duvid Simkhov	Y	apartment
4053 Shtok Solomon Duvidovich	B
4054 Shtok Zelman Duvidov	B
4055 Shtok Yankel  Moiseyev	B
4056 Shtraybman Itsko	B
4057 Shtrik Aron Ovshiyev	B
4058 Shtromberg Lyubish or Leybish Gershkov	M
4059 Shtromvaser Srul	M
4060 Shtrom Aron-Shmul Zanvelev	K
4061 Shtul Abram	M
4062 Shtul Duvid Menashev	Yar	Tenant/lodger
4063 Shtul Abram Menashev	Yar
4064 Shtul Aron Nakhmanovich	Yar
4065 Shtulberg Khaskell Yusevich	M
4066 Shtulboym Aron Leybov	B
4072 Shupklat Abram Pertsov	Shar
4075 Shusterman Moshko Shmerelevich	M
4076 Shusterman Mot	M
4077 Shuster Nukhim Yusevich	M
4078 Shut Ovshiya Leybov	B
4079 Shukhgalter Duvid	M
4080 Shushkovski Pesya Leybov	Y

1869 VILNA JEWISH RECRUITS (#2)

1869 VILNA JEWISH RECRUITS (#2)

Note: I do not know what the relationship was between the men in some of the second boxes, if the connection was not labeled (brother, etc.)

         The ‘brother” was related to the person immediately preceding him.

LIST #	FAMILY REGIST. # (1858 CENSUS) & NAME	AGE	OTHER
46	2665 Khaim Abramovich  Nemzer  Sh…el ?  “r” (?) Benyamin Meerovich Nemzer      His brother: Benyamin	22 19
47	1851 Zelman Yu…ich Kri…sky       His brothers: 1) Shevel                                  2) Leyba	29 25 23
48	1429 Abram Yeliyashovich Kenskiy      His brother: Lemakh	27 24
49	1871 Zelik Shlyumovich Koyranskiy or Koyraiskiy	27
50	2062  Moius or Monus Berko Shmuyelyuvich Yugikhes      His brother: Ovsey	24 20
51	2742 Rafal Leyba Yankelyevich Sinuk (?)      His brother:Borukh      Rahmel-Girsh Sinuk (?) Girsha Leyba        } His brother Meer }                                     Basrielyuvichi	26 24 26 27 24
52	2282  Yankel Meerovich Stailer or Stanler	22
53	2996 Berko Yankelevich  Daz*ik Peysakh Yelyukinovich Daz*k	21 22
54	2707 Shaya Yankelovich Grokher or Grozher His brother: Pinkhos	19 18
55	2538 M… *froimovich  Kur…ik	20
56	2645 Meer Girshovich Rava…iy	25
57	2168 _______  ________  R…Br*      His brother: Yankel Shimeyl      Leyzer Novkhovich Rambro          His brother: Mordukh	22 20 26 24	illegible
58	3068 Ge*at Leybovich Shvarts	26
59	_14_ Mova…  Veniya…ich Shterins*      His brother: Sholom	28 23
60	1*1*   Zelman Be…vich Shakov	24
61	_113 Shimel Khom… Kats	19
62	1567 Movsha, Yankelovich  Belsky     His brother: ____  Leyba Girshovich Beiskiy	27 24 26
63	1903  Yucel Eliash Subbotnke	26
64	2217 Itsko Leybovich Gelfer    His brother: Mordukh	28 19
65	2337 Movsha Itskovich Sorezon      His brother: Notel-Yankel	23 22
66	2520 Sholom Yudelyuvich Davarishok      His brothers: 1) Elyukim                                 2) Gusel	20 19 18
67	2279 Kho*on Leybovich Lider	20
68	2638 Yunam-Litsman (?) Zilber*veyt (?)	28
69	2531 Nokhim-Yankel Kuselyuvich Koltu* (?)      His brother: Yankel	28 27
70	2872  Shimel Abram Itskovich Zhelya…      His brother: Movsha	27 20