Thursday, February 27, 2020

VILNIUS JEWISH MERCHANTS (#1)


VILNIUS JEWISH MERCHANTS (#1)
(from Vilnius Jewish Merchants, 1801-1861, Aelita Ambruleviciute, 2012)
The information was based on documents from the Lithuanian State Historical Archive, merchant certificates compiled by the Duma of the city (1809-1861), 1801 customs book, and other resources.


     According to the book, the birth date may not always be accurate, in which case, two or three possibilities are offered.There is a variation of name spelling as     well.
    Merchants could receive special consideration as an “honorary citizen”, which would exempt them from poll taxes and permit them to run for public offices, etc. Additionally, they were permitted to ride in carriages, visit the tsar’s court, carry a court sword, live in Moscow and St. Petersburg, and be exempted from military duty. (A. Ambruleiciute).


    The list only includes family members living in the same residence, and therefore, does not necessarily reflect the complete family composition.

This is only a partial list!!
    s.=son(s)                                 a. grandson; granddaughter
    d.=daughter(s)                        ss. sister(s)
    m.=mother                              b.=brother(s)
    gm.=grandmother

     “noble” goods: items designed for the nobility class (ex. silk, wool, cotton, baize, fur, etc.)

    “red” goods:  “noble” goods sold in linear measures.
    “vegetable” goods: ”… foodstuffs such as sausages, peas, mushrooms, dried plums, olives, halva, etc.”
    colonial goods: spices & goods imported from the colonies (ex. tea, cacao, etc.)

NAME-DOB
WIFE-DOB
FAMILY MEMBERS
MISCELLANEOUS
pp.44-45



Adelberg Lazar Movshovicz-1782
Reicha (Davida) Adelbergova-1784
s. Movsha David
d.  Genta, Rocha, Pesia/Peska
1814 became a Vilnius citizen, possibly had been a Kretynski citizen. Bank office, sold various items.
Adelshtein Berko Monasevicz-1766
Leja--1777
d. Gana, Perlia, Freida (Malka)
Sold various items
Adelson Movsha Jankeliovicz-1789
Chana-1802
s. Berko Tobijash,
s.Abel
     {wife-Gitlia Ester}
s.Jankel Leizer
     {wife-Braina}

Aizenshtat Nochim Leibovicz-1792
Paika-1795
s. Kushel, Leizer, Kivel
d. Chana-1815
Drapers shops, spice shop
Aizenshtat Icko Girshovicz-1769
Gitlia-1779
s. Shmmuilo Meer-1817 
     {wife-Gana} 
s.Ovsej-1819 (1820?)
s.Josel-1822 (1823?)
s.Mendel-1802
    {wife Chaja-1797  (1798?),
     s. Kushel-1819
     s. Shevel Movsha-1824
     d.Rivka-1821
     d. Enta/Entka-1823 (1824?)}
d. Nocha-1815
d.Sheina Sora-1825

Aizenshtat Girsh Leibovicz-1804
Beilia-1806
s. Josel Sholom-1822

Aizenshtat Izrail Girsh Movshovicz
Shifra Vulfovna
s. Movsha, Leiba, Jochel
d. Feiga, Tauba

pp.46-47



Aksamit Zelman Joveliovicz-1794
Jovet/Jochved (Abrama)-1797
s. Nochim-1815
d. Basia-1813
Vilnius citizen, sold baize, had a banking office (1815), sold baize. 
Alapin/Lap



Amsterdam Michel Gershonovicz-1827 (1828?)
Leja Jankeliova-1828 (1829?)
d.Chaja Bliuma-1858
d. Keilia-1859
Brest merchant
1856 joined Vilnius merchants guild
Angelczik Chaim Jankeliovicz-1797
Beilia [Zoruchova]-1805
s. Jankel-1819 (1920?)
     {wife Leja-1820
        s.Zoruch Gitel-1832
       d. Sheina Tauba-1838
       d. Rivka-1841
       d.Ester Nechama-1845
       d. Feiga-1846
       d. Enta-1849}
s.Zoruch Morduch-1837
d. Ita-1824
d. Malka Dvorka-1835
d. Sheina Freida-1835 (1836?)



Angelczik Jankel Chaimovicz-1820
Leja-1820
s. Zacharij Gece-1839l
d. Rivka-1841
d. Ester Nocha-1845 
d. Feiga-1846 
d. Enta-1849

Apatov Judel (Stich) Girshovicz-1804 (1808?)
--Mina Chaja-1813
--Michalina/Michlia [Benjaminovna]-1824
s. Girsh-1838
s. Daniel-1847
s. Icka-1852
d. Cipka/Cipa-1843 
d. Gita-1845 
d. Gena-1849 
d. Chana-1850
d. Berna-1855 
a. Cipa Golda-1857
Wood products (unchopped wood, timber, firewood, etc.)
Ash Simcho Movshovicz
Liba
s. Movsha
d. Gitka
d. Chana
Haberdashery
Ass Icko Abramovicz
Dvora
s. Isser, Rafal, Abram, Nochim
Baize shop, hotels,
pp. 48-49



Ass Iser Ickovicz-1804
Ester Feiga-1811
s. Boruch-1830
s. Morduch-1832
b. Rafal Abram-1815
     {wife Beilia-1816}
b. Nochman-1818
m. Dvora Rafala-1776
In 1835, hotel--274 Rudnickaja St.
Averbach Shmuilo Benjaminovicz-1803
Golda-1803
d. Rocha-1823
Haberdashery shops
Bhaago (?) Berko Faivishowicz



Badash Morduch Zelikovicz-1785
Badasheva Estra Morduchova-1787
s. Noel-1818
s. Movsha-1824
d. Rivka-1813
d. Sora-1817
Silk shops, draper, haberdashery
Badash Abel Leibovicz
Sheina Tilia

In 1833 & 1835, sold haberdashery items
Barel Jankel Movshovicz-1814
Bliuma-1819
s. Abram-1835
     {wife-Rochlia-1837}
s. Vulf-1840
d. Kuna-1843
d.  Rochlia-1845
d. Fruma-1849
d.  Dina-1850
Beirak Josel Berkovicz-1805Leja/Leika-1802

Leather shops
Beker Elijash Pinchosovicz


In 1851, had a shop at 670 Tatarskaja St.
pp.50-51



Belickij Perec Ovsejevecz
Sheina Leja-1803
s. Ovsej-1828
d. Genemera-1824
1843-traded beyon Ausros Gate (Gate of Dawn)
Beniakub Aizik Jankeliovicz-1800
Etlia-1803

1835-had a business in Godlevskij house at 53 Savicz St.
Berenstam Levin Jozua-1795
Sora/Kliara [Zuzana]-1801
s. German/Gershon Liudvig-1828
s. Libert-1835
s. Voljan-1838
d. Temka-1834
d. Sofja-1837
Variety of items; haberdashery
Berkman Icko Berkovicz-1771
Rocha-1783
s. Girsh-1810
s. Judel-1815
d. Rivka-1809 
d. Leika-1817
Baize shop, haberdashery shop
Bloch Noel



Bloch Faivish Noachovicz-1769
Dvora [Shenderova]-1789
s. Bencel, 
s. Shender-1811 
s. Aron (Vulf), 
s. Shmuilo [Monsov]-1803,
s. Chaim [Nochim]
d. Rochel Raska
Vilnius merchant, grocery items, brewery, leather shop, vegetable items
Bloch Abram Noechovicz-1780
Blochova Liba Ickovna [Berkova]-1785
s. Noech-1807
     {wife-Slava-1809
      d. Jocha-1825
      s. Faivish-1824
      s. Meer-1826}
s.Jonash-1816
     {wife-Mirka-1814 (1815?)}
s. Movsha-1817
s. Levij-1819
s. Aron/Abram-1825
d. Nachma-1822
d. [LibaZlata] Sprica/Shprinca-1823
    
Spice shops, grocery shops, draper’s shops, poolroom,
pp. 52-53



Bloch Noach Abramovicz-1809 (1810?)
Slavka-1808
s. Faivish-1824, 
s. Meer-1826,
b. Jonash-1816 
     (wife: Mirka-1814)
b. Leva-1819
b. Aron-1825
ss. Nochama-1822
ss. Liba Zlata Sprica-1823

Borkin Jankel Girshovicz
Rocha
s. Icko, 
s. Abram
d. Ginka
In 1828, drapery shop
Borkin Chaim Josel Jankeliovicz-1791
Jochved-1785
d. Dvora-1809
a. Leiba Girshovicz Fridliand-1811
Tobacco factory, hotel & poolroom, firewood, timber depot.
Brauz Girsh Boruchovicz-1803
Ginda Godileeva-1806
s. Aron-1830
     {wife-Rocha Zundeliovna-1830
       d. Pesia-1850, 
       d. Basia-1851}
s. Elijash-1834
      {wife-Leja-1835,
        d. Muska-1856}

Bravyj Zelman Elijashevicz-1819
Rocha Beilia-1832
s. Karpel-1854
d. Dvorka-1852
Drapery
pp. 54-55



Broches Zelik Jankeliovicz-1804
Chava [Judeliovna]-1805
s. Jankel Girsh-1823
     {wife-Rosia Liba   [Benceliovna]-1830
       s. Aron Elijash-1846
       d. Chana-1849
       d. Chasia-1851, 
       d. Rochlia-1855}
s. Abram [Josel]-1824 [1825?])
     wife-Leja-1831
     wife-Chana Rocha-1840 
     s. Elijash-1851, 
d. Sora Mina-1832 
Ribbon shop, hotels w. poolroom, paper shop,
Brochesova Chava Zelikova-1805

s. Jankel Girsh-1823
     {wife-Rosia Liba-1830
     s. Aron Elijash-1846
     d. Chana-1849
s. Abram Josel-1825
         {wife Leja-1831}
d. Sora Mina-1832
1853-Had a shop in Solc house, 300 Nemeckaja St.
Brod Jonash Judeliovicz-1764
Broudova Sheina Jonashova-1760 (1766?)
s. Shmuilo-1794
     {wife Cipka}
s. Josel-
     {wife-Reizlia-1798
       d. Leja-1822,
       d.Rivka-1825}
s. Girsh-1806
     {wife-Rivka-1804
       s. Genoch-1822
       s. Judel-1829
       d.Reizlia-1830 (1831?)}
s. Girsh-1806
      {wife-Risia-1804}
a.Enoch
Groceries, spice shops, haberdashery,                                                              
pp. 56-57



Brouda Shmuila Jonashevicz-1787
Cipa/Cipka-1786
s. Jankel-1815
     {wife- Gutka}
s. Chaim-1818
     {wife-Mina}
d. Gitlia/Gitka-1817
d. Gena-1822
Grocery,drapery, haberdashery, paper shop, vegetables
Brouda Girsh Jonashevicz-1806
Rivka/Risia [Shliomovna]-1802 (1804?)
s. Genoch-1821 (1822?)
     {wife-Ester(Chaimovna)
     s. Chaim
     s.Jonash
     d. Rivka
     d. Sheina
     d. Raska}
s. Judel-1829
     {wife-Eta
       d. Bliuma-1854
       s. Icko-1840}
d.Reizlia-1830 (1831?)
d. Chaja-1838
b. Josel-1796
    {wife:Rizlia/Reizel/Reiza-1798
        d. Leja-1822
        d. Rivka-1825}

Colonial goods, paper shop, tobacco,
pp.58-59



Broudo Josel Jonashevicz-1797
Reizlia/Raina [Gircikovna]1798
d.Leja-1822
d. Rivka-1827
d.Chaja-1837
Colonial goods, draper
Brouda Nochim Chaim Shmerkovicz-1818
Broudova Leja Nochima Chaima-1819 (1820?)
s. Rochmel Boruch-1837
      {wife-Gitlia-1838}
d. Chana Ester-1834
m. Basia-1794

Haberdashery, picture shop, Baize shop, hotel, wool products, draper’s shop, yarn & threads shop
pp. 60-61



Brouda Benjamin Berko Davidovicz Girshovicz
                  

Grodno citizen. Shops: baize, new clothing, paper, draper
Buchindyr Benjamin
Beilia
s. Josel
d. Freida
Book shop
Burshtein Abragim Leibovicz-1799
Gita-1798
s. Kives-1822
Shops: draper, haberdashery
Burshtein Jankel Leibovicz
Chaja
s. Boruch
s. Chaim
s. Abram
Shops: draper, metal goods, poolroom
Byezhvovicz Leizer Girshovicz-1768
Chalva [Joselia]-1765
s. Icko-1802
s. Shmuilo-1808
d. Rasia Shaja-1789
Vilnius citizen. In 1814-15
1814-15 lived in a rented house. Sold drapery, “noble” goods
1816-17,1819-20,1822-lived in Vilnius in  own house of masonry
pp. 62-63



Byrzhovicz Icko Leizerovicz
Chana
d. Sora
Draper, baize shop
Chabis Samson Joseliovicz
Basia
s. Chaim
s. Elijash
Shops: leather, haberdashery
Cetlin [Movsha] Izrail Judeliovicz-1807
Czerna-1804
s. Judel-1822
s. Nochman David-1824
s. Abram-1827
d. Rivka-1819
b. Shmuilo
Baize shop
Cipka Shaja Abramovicz-1772 (1773?)
Braina [Girsha]-1774

Vilnius merchant.1814-1818 had own masonry house. Sold silk & metal objects. 1817 & 1818 did not make obligatory enrollment/application to merchants guild; therefore information was given to police.
Czernushko Gesel Ickovicz-1770
Chana [Chaima]-1782
s. Icko [Aizik]-1804
s. Izrail-1814
d. Feiga Gneida (Ginda??)-1809

Shops: spices, herring, undressed leather, grocery, vegetable goods, poolroom
Daen Rubin Rafalovicz-1810



Daenova Zofija [Shifra] Dvora-1822 (1825?) 
--Enta-1807
--Zofija Dvora-1825

Are they wives of Daen Rubin????
s. Girsh-1843
d. Beta-1844
Tobacco, bookstore, pictures, colonial goods
Daiches Leiba Cemachovicz-1762

s. Izrail-1785
s. Benjamin-1788
s. Zelik-1802
Vilnius citizen. Sold silk and various goods.
Daiches Movsha Shmuilovicz-1788 [1790]
Cveka [Jankelia]/Cipa-1786 (1791?)
s. Aizik/Movhovicz-1808
s. Shmuilo-1812 [1814?]
      {wife-Sora-1814
        d. Basia-1833}
d. Chana-1810
Vilnius citizen. 1814-15 owned two masonry houses. Sold baize. & “noble” goods, also draper’s , furrier’s shops. In Nov. 1817 applied to re-enroll from 2nd to 3rd guild, but did not appear at the city Duma; so Duma notified police.
Daiches Izrail Leibovicz-1785
Lipka/Leika-1785
s. Ovsej/Gofshej/Gofsha-1811
s. Movsha-1812
d. Sheina-1815
d. Beilia-1817
Drapers, poolroom
Dancig Icko Abramovicz-1778 [1780?]
Gitka/Gitla/Itka [Leibona]-1780 (1782?)
s. Elijash-1801
     {wife-Fruma [Izraelio]-1801
s. Michel[1802-1815]
d. Chana-1811
a. Leib Elijashevicz [1818/1819?]
     {wife Rocha Leja-1818 (1819?)
       d. Sora Liba-1835
       d. Malka Mirliia-1838}
a. Elka Elijasheva-1821 (1822?)
Vilnius citizen. Grocery goods, wholesale depot of various items, haberdashery, draper, grocery, paper goods, cloth
Dancig Leiba Elijashevicz-1819
Rocha Leja[Vulfovna]-1818 (1819?)
d. Mirkia [Malka]-1838
s. Sora Liba-1831
gm. Gitlia 1781
Grandson of merchant Icko Dancig. Trader, draper, tobacco
Dancig Jochel Abramovicz-1790 [1791?]
--Rochlia/Rocha Leja-1792
--Baska Czudikovna/Basia-1816 [1817?]
s. Urijash
s. Aron/Arija/Ariel Michel-1808 (1809?)
     {wife-Dvora Fradel-1810
      wife-Chaja-1816 [1819?]
        s. Elijash (Icko)-1829 (1830?)
        s. Meer-1831
        s. Morduch-1834
        s. Abram-1839
        d. Ginda Gitel-1830
        d. Sora Cirlia-1832
        d. Chana Beilia-1834 (1835?)
        d. Dina-1841}
s. Elijash-1819 (1820?)
s. Abram-1843
d. Tamarka/Temarka-1813 (1816)
d. Chana-1816
d. Ginda/Vitka-1820 (1821?)
d. Fruma-1820
d. Sora Mirioma/Mirel-1822
d. Dvora Fradel/Fruma-1846

       
Draper/baize shop, haberdashery, shops: silk, foreign goods
Dancig Arijash Jocheliovicz-1809
Chaika-1818 (1819?)
s. Elijash Izaak/Calko-1829 (1830?)
s. Meer-1831
s. Morduch
s.Abram
d. Ginda Gitla-1829
d. Chaja Beilia-1834
d. Dina
d. Tema
Haberdashery, footwear guild house
Dauczymova Chana Boruchova-1757

s. Shmerko-1791
       wife-Beilia-1800 
s. Shender-1817 
s. David-1804
     {wife-Feiga-1805}

Draper’s shops
Dovgovskij Jankel Shmuilovicz-1768
Gita-1775
s. Movsha-1800
s. Leiba-1802
s.Vulf-1806
s.Calko-1807
d. Sorka-1813
Draper, undressed leather
Dusman Leiba Movshovicz-1787
Feiga-1787
s. Movsha-1822
d. Chana-1813
d. Sora Beilia-1815
Metal artifacts
Dynces Elijash Meer Abramovicz-1800
Leja-1798
s. Shlioma Girsh-1824
d. Sheina Mirka-1816
Shops: baize, junk, draper
Dynce Abram Leizerovicz
Riska
s. Elijash
      wife-Leja (Shprinca)
       s. Shliom
       s. Girsh
       d. Sheina [Mirka]
s. Leiba
     {wife: Enta}
d. Sheina
d. China

Shops: baize, junk, draper

No comments:

Post a Comment