Saturday, November 30, 2013

1818-1880 Medical-Surgical Academy of Vilnius


1818-1880, “ The State of Medical Science: Medical-Surgical Academy of Vilnius” (was the University of Vilnius) (published 1888)

MEDICAL DOCTORS

First Course:

2. Free Listeners (Auditors??)--
“Free Listeners”: those who passed high school exams, were not yet admitted to  university or medical school, but had permission to attend open lectures, use laboratories, libraries,  take exams, etc., free of charge, as non-registrants. Could attain registered student status the following academic year. (Wikipedia-- http://pl.wikipedia.org/wiki/Wolny_słuchacz)
Bokiewicz Leon, Eysmont Julian, Grofe Adolf, Izyeki Felks, Rogowski Zygmunt, Simon Arnold, Szmygir Zygmunt, Sznyrstein Julian

Second Course:
1.“Wychowancy skarbowi” ???—teachers???
Aframowicz Wincenty, Deiczman Ludwik, Sutkowski Leon

2. Free Listeners—
Hassmann Wiktor, Korn Jewsiej, Natanson Ludwik

Third Course

1.“Wychowancy skarbowi” ???—teachers???--
Grunwald Edward
==============================================================

List of doctors who took science classes at the University of Vilnius (1805-1831):
(The year the medical degree was obtained is next to the names.)

Ablamowicz Jozef 1825
Berends Adolf 1826
Berkmann Leyzor 1819

VETERINARIANS:
(Names & dates of completion of coursework)

Dawidowicz Izaak 1822
Deiffinger Maksym 1821
Danilow Eliasz 1841 (p. 743, i. 745). Did military service, in the 1886 census is listed as in active service.

Goldenthal Beniamin 1822
Gross Ludwik 1826
Grunberg Salomon 1833
Grunwald Filip 1817

Hartman Jozef 1822
Hellman Jozef 1827
Heltzl Jozef 1819

Ilnicki Eliasz 1812

Jursza Jakob 1831

Kirschbaum Eleazar 1823
Kuszelewski Samuel 1811
Kuszelewski Samuel 1819

Langheim Ludwik 1831
Levi Filip 1815
Lewinski Jozef 1829
Lewinski Michal 1829

Meizner Samuel 1821
Mosovius Maurycy Adolf 1819

Nahumowicz Jan 1823
Nahumowicz Izydor 1825
Nahumowicz Leon 1823

Pininski Jozef 1827
Przyalgowski Gedeon 1819
Przysiezniewski Jakob 1825


Radziwillowicz Jakob 1825
Radziwillowicz Jakob Filip 1826
Rosenblum Bernard 1826

Silberstein Tadeusz 1819
Sperling Hersz 1821
Szymkaylo Daniel 1821
Trachtenberg Jozef 1818

Unicki Leon 1810

Wizemberg Jozef 1829
Wolfsohn Wolf 1827

Zylinski Leon 1827

Jordan Josef 1842. In 1866 as a retiree, served as Collegiate Counsellor.

Kolb Jozef 1836 –he had some judicial duties in governmental service. In the census of 1886 he was a veterinarian in Ziemstie.
Kontowtt Samuel 1837—worked for the state, listed as retired in 1886

Zessel Jakob 1838










1899/1900 BIELSKO SCHOOL REPORT (UPPER SCHOOL)

The information is based on the "1899/1900 School Report: "Program of the Bielsko State Upper School"

“Schulerlade" Support Association”: Annual  Members’ Contributions ( in “Kr”—Kronen) :
( Wikipedia: In 1913, 1 US dollar=4.96Kr)

Bachrach Karl—2
Braunberg Moriz—2
Forster Moriz Sam.
Frankel & Sohne (Son)—10
The W. Frohlich Firm—10

Haas Moriz—4
Perl Moriz—2
Perl Otto—2
Pollak Salomon—6
The Julius Roth Firm—6
Ruttin David—2

Other Names Mentioned (“Schulerbeitrage”—Student Contributions??)

Classe Ia:
Ebel, Feliz, Hellinger, Horowitz Josef, Jellinek,

Classe Ib:
Reich, Strauch

Classe IIa:
Frohlich, Forster,

Classe IIb.:
Liebermann, Pokorny, Singer, Sonnenschein, Schlesinger, Terlitza, Zipser

Classe IIIa:
Citron, Eisner, Felix, Feuereisen, Freundlich, Goldmann

Classe IIIb:
Laufer, Regenbogen,Singer, Sohlich

Classe IV:
Alscher, Brechner, Citrin, Ebel, Eisner, Goldman, Kornblum, Kruppa, Neutzner, Piesch K.G., Piesch K.F. Pokorny, Schirmer, Schwarz, Zagorski, Zipser

Classe V:
Berger, Hoffman
Pichel, Schnitzer, Schnur

Classe VI:
Bialas, Hahn,
Korn, Nowak, Schirn, Schwabe, Schwarz, Serog, Strassmann

Class VII:
Glucklich, Gross, Herszlikiewicz, Kruppa, Orszulik, Reiske, Schneider, Steuer, Wildfeuer, Zelder

Tuesday, November 26, 2013

1926 POLAND: JEWISH TEACHERS--LUBLIN (#7)

The data below is based on information from the “List of Teachers of Higher Education (secondary, vocational and seminary), R 2” compiled and edited by Zygmunt Zagorski: Polish Society of Teachers of Secondary Schools and Universities, published 1926.

LUBLIN SCHOOLS:

CHELM:
Chelm Jewish Community Coeducational Gymnasium (9 Budowska)
 The school was founded in 1918 by a group of Chelm residents, then held responsible to the Jewish community.
Dir.: Fuhrmann Edward

Bakalar Jankiel
Dnch Dominik
Filipowowna Eugenja
Friedman-Reinharz Herz
Hefter Jakob
Hefterowa-Oberfeld Marja
Hoffmannowa-Tanska Anna
Jaworski Kazimierz
Mandelkiern Gustaw Gerson
Mandelkiernowa-Korpus Klara
Morgensztern Mojzesz
Rottenstreichowna Debora
Samtgartenowna Fajga
Sunderland Adam
Zinnemann Jakob
Lwry Jakob


LUBLIN:
Rozy Szperowej Boys Gymnasium (12 Zamojska)
The school was founded in 1916 by Simon Szpera, the first school for Jewish youth in the province of Lublin.  After his death in 1919, the school passed to his widow, Roze Szperowa.  The directors were: Szper Szymon, Finkelkraut Henryk, Hulewicz Boleslaw.
Dir.: Alterowicz Aleksander

Blumenfeld Amalja
Holynski Michal
Gntharc Marja
Marmorek Sabina
Redlich Mojzesz
Ruhdorfer Ignacy
Szper Izrael
Udelsmann Abraham
Zandberg Szlomea
Wiesenblut Estera
Dr. Herszenhorn Szloma

Jewish Boys Gymnasium (5 Radziwillowska)
Founded in 1919. The former school directors were: Lipman Abram, Herman Szymon, Jakob Szapiro, Dr. Joachim Reinhold.
Dir.: Zylberszyc Abraham

Appel Regina, Asz Marek, Aszkenazy Marek
Bardach Artur
Fefferberg Leon, Feferbergowa Malwina
Grafczynski Kazimierz, Grosbaumowa-Lotte Chana
Halpernowna Felicja
Isnard Albert
Jubel Karol
Lauer Izydor
Mysakowska Jozefa
Rottenstreichowna Serka, Rubinsztejn Mozes
Sliwinski tadeusz, Schmerbach Leibisz, Szokenowna Justyna
Topolska Kamilla, Twyesschorr Izrael Jozef
Wajcman Zygmunt
Verschleiser Mates
Zylbersztejn Mojzesz
Kerszman Abram
Rotbaum Jakob

Monday, November 25, 2013

1936 GRODNO POLAND (Belarus): Dentists, Pharmacists, Jewish Community Hospital

The following roster of Grodno professionals is based on information from the "1936 Poland Medical Yearbook" publication.

GRODNO (Hrodna)

Dentists:
Awerbuch, Symcha
Bernsztejn-Hirszhorn Rebeka
Dworecki Szol Lejba
Eljazberg Chana Anna
Gilula Geszel, Ginzburg-Lewinowa Pesza, Gitis Izaak
Lebiedziew Jakob, Liczner chaja, Lubicz Abram
Nowogrodzka-Zarecka Rejzla
Pik Szejna, Pinski vel Pinskoj Noson
Rakowszczyk-Nenkes Esfira Roza, Rozenbaum Leon
Siderman Pinchus, Szwarc-Gordon Roza
Teplic Lubicz Rachela
Zondowicz Mendel

Pharmacists (with diplomas):
Klinkowsztejn Dawid (dipl. 1928)
Matus Abram (dipl. 1927)
Szwarc Saul (dipl. 1928)
Trop-Krynski Abraham (dipl. 1910)

Jewish Community Hospital:
Director—Dr. Lipnik Juda
Doctors—Dr. Nejman Nesanel, Dr. Finkiel Mojzesz 
Pharmacist—Gozanska Rachela

Sunday, November 24, 2013

1916 MOGILEV PROVINCE

 The information below is from the 1916 Mogilev Province Memorial Book (Address Calendar)

JEWISH VOCATIONAL SCHOOL (Glvbo-Bor. Ud ???):

Technical Engineer-
Girsh Wolf Kagan

Teachers-
Moise Idel Ratner
Lev David Barzeyl
Arov-Moise Fayb 
Khavkia Zalman-Yevel Fayb 
Khavkin N. II. Rubnich 
Shmuyl-Izroil Nayshtag 
Serg. Osip Dovgyallo 
Izrael Pesach Feffer

Novograd Volyn:"KATZ"

Metric birth records for the surname "Katz" are available for the 1866-1895, city of Novograd Volyn, Ukraine. The information was posted by "Wise" on the Ukraine Genealogy Forum, November, 2010. I have no additional information. (I do not know the specific archive for this holding)
Katz Leyzor
Katz Itsko
Katz Shifra
Katz Eta Sur
Katz Shmuel
Katz Mikhl
Katz Berko
Katz Rivka-Leah
Katz Passover
Katz Berko
Katz Yankel
Katz Sosya-Beyla

Katz Srul - Itsko
Katz Sura Gisya
Katz Shmuel
Katz Ita
Katz Chaya Blum
Katz Yaakov
Katz Meer
Katz Sima
Katz Itsko
Meer Kats
Katz Manesh
Katz Berko
Katz Itsko
Katz Leyba
Katz Mordko - Gersh
Katz Passover
Katz Golda Leah
Katz Khasya
Katz Ruvin
Katz Shmuel- Wolf
Katz Itsko - Ios
Katz Faivel - Yuda
Katz Tsiviya
Katz Pinhos - Leyba
Katz Itsko
Katz Nuhim
Katz Naftula
Katz Evshiya
Katz Leah
Katz Sima
Katz Leyzor
Katz Avrum- Duvid
Katz Feig
Katz Abram
Katz Mordko - Froim
Katz Ginoh
Katz Itsko
Katz Huwa
Leah Katz Bail
Benjamin Katz
Katz Shlioma Zelman
Katz Hershko
Katz Meer
Katz Gersh Bir
Katz Rukhlov
Katz Yankel
Katz Zus
Katz Khasya
Katz Hymie
Katz Moshe- Wolf
Katz Rebecca
Katz Toiba
Katz Dvosya
Katz Moshe - Leib
Katz Dvosya
Katz Estera Khaya
Katz Khan
Katz Hoonah/Khuna
Katz Pinhos - Shlioma
Katz Yaker
Katz Michael Moshe
Katz Pinhos - Yosper
Katz Sura
Katz Leyb
Katz Shlioma
Katz Ariya-Leib
Katz Khapino
Katz Rukhlya
Katz Haim Itsko
Katz Gedaliah
Katz Pirlya
Katz Yitzchak Bir
Katz Moshe- Duvid
Katz Faivel
Katz Ichilov Moshko
Katz Evshiya
Katz Ginda
Katz Avrum Leib
Katz Elio
Katz Mordko - Jos
Katz Noyah
Katz Shaya
Katz Ent
Katz Khan Pirls
Katz Nechama
Katz Pirel-Malka
Katz Evshiya
Katz Ichilov
Katz Azriel - Zelman
Katz Rebecca
Katz Elia Bir
Katz Ita
Katz Yankel
Katz Avrum Ber
Katz Yitzchak

1871 Lviv Directory: Homeowners (#4)

 The partial list of possibly Jewish homeowners below is based on the publication, "1871 Directory of Streets and Homeowners in the City of Lviv" (published 1872). This list is based on the "new" street names which had formerly been listed under another name.
Ul.=street
Pl.=Square
et al.= and other co-owners

Ul Majcrowska:
Linie Leisor Josel, Hermansoder Maciej, Gall Samuel, Tenner Markus, br. (?) Romaszkan Zygmunt, Rappaport Mojzesz

Ul Makabeuszow:
Synagoga, Schreiber Chaim Aron

Pl. Maryi Snieznej:
Horowitz Eisig & co-owner, Tarler Dawid, Losch Ozyasz, Spiegel Iser Jakob, Tomisch Mendel
Ul. Maezna
Komarnicki Mateusz, Mehler Mechel, Rollauer Jakob, Wolanski Daniel, Dutkow Maksymilian, Danenfeld Marya

Ul. Mickiewicza:
Gruder Fany & other, Kohn Samuel, Dubs Marek, Kohn Samuel, Kolischer Jozef, Goldstern Salamon, Krater Lujza, Richtman Zygmunt

Ul Miodowa:
Moldan Juda, Ehrenpreis Berisch

Ul. Mlynarska:
Hand Chaim, Bendel Ascher, Doms Robert, Briefer Abraham, Wegrzynowicz Tekla

Ul. Mosiezna:
Rosenbusch Simche, Weintraub Samuel

Ul. Murarska:
Labowicz Maciej

Ul. Mydlarska:
Berliner Wolf, Margosches Nisson, Jewish Hospital Fund, Schulima Samueli et al., Rosenstein Klara, Kronstein Dawid Leib, Dubs, Markus, Huss Abraham

Ul. Na Rurach
Dembkowski Leon, Platz Szymon, Skarbek Jozef, Majer Jozef, skarbek Ludwik, Pipes Aron (2 properties)

Nowy Swiat:
Selzer Wolf & other, Lowenherz Marek, Ariel Jakob & Ewa

Ul. Ormianska:
Majer Izak & other, Bach Abraham Leib, Schwarz Aron, Bodek Hersch, Thumen Majer, Chierer Leiser, Dr. Stupnicki Juliusz, Schiffman Pinkas, Ascher Luft, Blaustein Salamon

U. Orzechowa:
Penzias Taube & other, rein Markus

Ul. Ossolinskich:
Konig Mendel, Klimke Tekla, Lehr Jozef, Ettinger Izak Aron (2 properties), Frankenbusch Zofia

Saturday, November 23, 2013

1936 POLAND: WILNO DOCTORS (Vilnius)

The information included below is based on findings in the "1936 Poland Medical Yearbook".
==========================================================
First Date: Birth year
Second Date: Diploma year

Zob.=”see”
==========================================================
WILNO:
Abramowicz Izaak --1890, 1923
Abramowicz –Lichtmanowa Etel --1891, 1917
Anilowicz Pesia zob. Zalkindson Anilowicz Pesia

Baruchinowa Sara—1898, 1935
Bejgiel Raisa—1897, 1927
Berensztein Szawel Josel—1870-1898
Berger-Rymini Rvwa (or Rywa)—1890, 1916
Berlinerblau Leopold
Billewicz Juljan—1862, 1887
Bloch Mikolaj—1896, 1926
Blumowicz Adolf –188_, 191_
Bomasz Dawid—1857, 1883
Borszczewska-Perlman Doba 1884, 1915
Botwinski Josel—1907, 1934
Buch Raf1883, 1916
Burak Maks—1906, 1929
Butkiewicz Leon—1902, 1929
Buzanski Lejzer—1894, 1928

Cholem Emanuel--
Cukierman Mojzesz—1893, 1927 internist

p. 1493-94, i.  777

Cymbler Abram—1882, 1907 venereology

Dlugacz Salomon—1904, 1933
Dlugi Hirsz—1906, 1931

Eiger Marjan—1873, 1899
Ejnikowa Eugenja--
Elkind-Merlisowa Szejna—1889, 1915
Fajngold-Wolkowyski Noech zob. Wolkowyski
Fejgenberg Jakob—1891, 1915, child diseases
Fejgenzon Matylda—1878, 1912
Fejgus Hilel (Hilary)—1888, 1915 internist
Frydman Fanny, zob. Nejman Frydman Fanny

Gelman Gdala—1884, 1925
Gelman Marjam—1883, 1916
Genzel Juljusz—1903, 1927
Gerlee Eugenjusz—1895, 1917
Gerszgorn Sara—1899, 1931

p. 1495-96, i. 778
Gilels Mojzesz—1879, 1906 internist
Gilels Wiera—1899, 1925 surgeon
Ginzberg Leon—1889, 1915
Ginzburg Brocha zob. Szejnkierowa Ginzburg Brocha
Girszowicz Mojzesz—1881, 1906 internist
Globus Anna—1889, 1915 pediatrics
Globus Elijasz—1872, 1897 dermatologist
Goldburt-Goldberg Ajzik 1882, 1916 internist, pediatrics
Goldman Abram—1896, 1927 internist, pediatrics
Gordon Mojzesz—1905, 1932 internist
Gorfejn Rebeka—1863, 1887 internist
Gurwicz Abram—1887, 1928 ophthalmology

Hanak Bloch Feliks

Idelson Moses Debora—1885, 1910 surgeon
Imianitowa Hinda—1884, 191__
Iszora Eugenjusz—1889, 1921

p. 1497-98, i. 779

Jaszpan Dawid—1882, 1912 internist
Jedwabnik Dawid—1889, 1914 pulmonary

Kabacznik Markus—1879, 1904
Kac Zacharjasz-- 1902, 1932
Kaplan Ingiel Aleksander—1885, 1911
Kaplan Szymon—1889, 1914
Karyszkowski Leon—1891, 1913
Kasperowicz Feliks—1893, 1928
Kaulbersz Marynowska Hanna—1895, 1924
Kenigsberg Dawid—1890, 1915
Kolodner Berko—1893, 1928

p. 1499-1500, i. 780
Korta Jozef—1902, 1933
Kotler Leonid—1907, 1933
Kucharski Jakob Eugenjusz—1901, 1930

Lerenman Efroim—1886, 1913 surgeon
Lewande Samuel—1875, 1899 throat
Lewin Michal—1882, 1907
Libo Aleksander—1890, 1913
Lichtmacher Nadzieja—1902, 1929
Lidzka-Wajnsztejn Pesia—1893, 1926 pediatrics  
Lidski Abram—1893, 1925 surgeon

SURNAME FAMILY INDEX

A surname index for families with connections stretching between: Russia, US, Ukraine, Lithuania, Brazil, Poland, Belarus, Bessarabia, Azerbaijan, Israel, Galicia can be found (English/Russian) at: http://www.oocities.org/vershub/Surname.htm
Many of its links are no longer working but there are a couple of pedigree charts still viewable with interesting information.

1883 LVIV ADDRESS BOOK (#3)

The following are just a few of the listings from the "1883 Lviv Address Book" (city)#144.  China & Glass:
Breir Jakob, Pepis Leib, Piepes Rubin, Stadler L.

#159. Locksmiths:
Achselbad D.,
Bardach Chune, Bender Filip
Frenkel M., Fuhrer Szymon
Marek F.
Peschak F.
Schleifer M., Sicher B.J., Sicher M.
Tetteles Samuel
Weich Szymon

#164. Carpenters:
Arner Jakob, Lauterstein Jozef, Leja S.,Plesniak W., Szeina W.

#167. Brushmakers:
Abesch Rubin, Daubner Jozef, Drucker F., Graf  J.L.,  Hornug J., Hubel Dawid, Klarfeld S., Margulies, Rosenberg

#170  Lacemakers:
Glass M., Lieb Ewa, Menkes M., Rein Chane, Rumberg J. Schon Leib, Tetteles M.

#172 Signs/Sign makers:
Frenkel H., Frenkel & Kroch, Hoch H. Rohatyn A. Schapira G., Schapira H.

Thursday, November 21, 2013

LITHUANIA: KGB FILES

LITHUANIA: KGB FILES

In May 2011, the Lithuanian Genocide and Resistance Research Centre began publishing Lithuanian Special Archive KGB documents which  were maintained during the Soviet era. The information is in Lithuanian, but you can use an automatic online translator to convert the information (except the original documents). Documents are downloadable. 

There are lists of:
“KGB Reserve Officers (Reservist) Military Cards”, http://www.kgbveikla.lt/lt/kgb-rezervo-karininku-asmens-dokumentai
“Lithuanian SSR KGB Leaders and Deputies” list & biography, http://www.kgbveikla.lt/lt/lssr-kgb-vadovu-ir-pavaduotoju-biografijos
 “Search For Documents” are documents added in November, 2013, http://www.kgbveikla.lt/lt/paieska/ikelimo_data:MjAxMy0xMS0xNQ==

Also:

“Lithuanian SSR Vilnius KGB Permanent Emplyees” list
“Lithuanian SSR KGB in Vilnius district Permanent Employees” list
“2nd Lithuanian SSR Vilnius KGB. Dept. List of Mentally Ill Persons”
etc.



This is only a partial view of what is presently available on this site.

I don’t know, who, if any, of the individuals  mentioned is/was Jewish since the names reflect Lithuanian/Russian—perhaps you can help with that information.

Wednesday, November 20, 2013

1925-26 LVIV SCHOOL REPORT: State Gymnasium V (#4)

The following is a list from the "1925-26 Directorate Report: Lviv National/State Gymnasium V: Stanislawa Zolkiewski"

jez. pol or polski==Polish language
jez. niem==German language
jez. lac.==Latin
wyst.==displayed, shown
egz. uzup==exams completed or supplementary exam
przyroda==nature, "natural science"

Class VI a
a). Cyrzik Artur, Cyrzik Tadeusz, Eisenberg Samuel, Epstein Henryk, Gold Henryk, Halpern Efroim, Hut Jakob, Israeii Adolf, Kanczuker Natan, Klang Leon, Mauthner Maurycy, Narepki Izydor, Spatz Arnold, Terkeitabu Bernard, Wasser Maurycy, Wiener Samuel
c). Botwin Jozef (jez. lac.)Kanczuker Jakob (matem./mathematics), Reisner Aleksander (matem./mathematics)
d). Halpern Abraham

Class VI b
a). Chamajdes Henryk, Hold Jozef, Halpern Szymon Kruh Marek, Mandel Eljasz, Mandel Leib, Metzger Nathan Jozef, Muller Ozjasz, Pensias Samuel, Reisner Bronislaw, Schechter r. (also known as) Klinger Jozef, Steil Oskar Zygmunt, Sternbach Salomon, Winter Aleksander, Withof Marek Szymon
b). Biechman Izydor (wyst. 8/X 25)
c). Zien Marek (matem./mathematics)

p. 26, i. 27—p. 27, i. 28

Class VII
a). Berger Salomon, Cederbaum Salomon, Flachs Zygmunt, Foksa Leon, Fruchter Izrael, Gruss Filip, Kleinman Maurycy, Lieberman Bernard, Lieberman Jakob, Martinek Jozef, Metzger Henryk, Pfeffer Aron, Reich Karol, Both Bronislaw, Saft Izydon, Samet Moritz, Schor Joachim, Wilder Markus, Wirth Majer (pryw.), Zimmer Jozef,
c). Bakin Roman (matem/mathematics), Feja Artur (matem.), Janici Leon (matem.), Koim Stanislaw (matem.)

Class VIII

a). Adolf Chaskel, Dawid Jozef, Dische Mezulem Isachar, Gitreil Gerson, Grossman Maurycy, Hammer Dawid, Kessler Szymon Jozef, Kofler Leib, Leinwand Salomon, Lieberman r. (a.k.a.) Diamant Jozef, Lifshutz Ignacy, Mazur Tadeusz Stanislaw, Meisel Karol, Pops Maksymiljan, Poltorak Eugenjusz Jozef, Reder Baruch, Reich Teodor, Richter Dawid, Rubinstein vel (a.k.a.) Chamajdes Alb., Sass Arnold, Schor Zwany Monies Jechiel.

GENEALOGICAL "POTPOURRI": Kaluga

The information below is based on data from a Russian language site, petergen.com

“Kaluga Girls’School Graduates (1872-1910)”

1894
Elena Gemmelman (1895, silver medal)

1899
Sarah Jacobson

1901
Gitel Zeldovich

1902

Rachel Finkelstein
============================================================
1867 Request  by Kaluga City Council for Immediate Payment of Taxes by Tradesmen, (with penalties for defaulting)

Semenov Moisey
Lazarev Gabriel
Savelyev Yakov
Samsonov Micah with his son Gavril
Semenov Sidor
Saveliev Mikhail
Semenov Yefim
Sokolovsky Yakov Ivanov
Mikhailov Abram and his brother Sergei Mikhailov
Matveev Semen Mikhailov 
David Vasilyev and son Mikhail
Matveev Gregory
Moiseev Fedor
Semenov Fedor

Tuesday, November 19, 2013

1893 LODZ ADDRESS & BUSINESS DIRECTORY

1893 Lodz Address & Business Directory

City Rabbi: Majzel

Jewish Religious Education: Familier Abraham

Schools:
2 Class Jewish School:
Nowak Moses, Familier Abraham, Rybak Anton

Einklassige Jewish Girls’ School:
Jakubowska Felicja, Suslow Martha, Familier Abraham, Loninowa

Einklassig Jewish Boys’ School:
Steinbauer Henoch, Jakubowicz Isidor

Private Schools:
Majer J. –4 class Boys Secondary School
Heller S.—2 class Jewish Girls’ School
Krysztal Anna—2 class Hebrew Girls’ School
Weller S. 2 class Hebrew Girls’ School
Jakobson Abraham—1 Common (Community?) School for Jews

Sworn Attorneys:
Birencweig Bern., Elzenberg H., Kohn A.

Certified Attorneys:
Baruch M. Ginsberg M. Semmel H. Silberstein Arnold

Private Defenders (Advocates??):
Borawski Nissen,Donchin M., Finkstein Z., Horowitz M. Nowak, Wolinski Felix

Lodz Municipal Loan Assoc.:
Directors—Finster B., Kunitzer Jul.
Supervisory Committee—Bajer Josef, Birencweig B., Ziegler R.

Society for the Promotion of Trade & Industry:
Cashier—Goldammer Otto

Jewish Hospital:
Curator--Poznanski J.K.
Doctor—Dr. Kohn M.

Apothecaries:
Gorfein, Leinveber M.

Physicians:
Bireneweig J.—hand & venereal diseases,  Bomasch M.
Cohen Max—hospital doctor
Donchin H.
Eleyn-Sack Marie, Eliasberg, Ellram A.—administrator of the Lodz Institute for smallpox vaccination
Fankanowski I., Friedberg Z.
Garfunkel J.—smallpox vaccination, Gensz Julius.--stomach, Goldblum A., Goldsobel I., Gol Rud.
Handelsmann B.—stomach & intestinal diseases
Jakubowski H. Johscher K.
Kaufmann M. –obstetrician, Kohn H.
Landau A., Lewitan L.,  Likiernik M.—physician & obstetrican, Littauer W., Lohrer J. Lowensohn, Laski W. –pediatrics,
Margolis J.—children’s internal diseases, Makow Sigism., Messing W.L.
Panski A., Perlis J., Pinkus Wl—children’s internal diseases, Poznanski A.
Rubinstein
Sack, Sieff A.,--homeopath, Silberstrom M.
WallerPoznansk, Wildauer A.,

Dentists:
Haberfeld, Klinkowstein B., Reisner, Saurer, Schapiro

Feldschere: “one who provided various medical servce mainly in rurual areas”
(Wikipedia):
Bleiweis Mejer, Epstein Jojue, Engel A, Frein Salomon, Grining Theod., Grunoch Mark, Joskowiez Aron, Joskowiez Berek, Kartowski Abrah., Kwall Berek, Michalowiez A., Miller Ludwig, Neumann Salomon, Pinskowski Leon, Sadokierski Jakob, Stark F., Steinberg Leon, Singer Daniel, Neumann Salomon, Piaskowski Leon, Putzmann Daniel, Sadokierski Jakob, Stark F., Steinberg Leon, Singer Daniel, Wolf J.

Midwives:
Angenlicht  Rosalie, Bikalceka Rosalie, Fiedler Paulina, Fruhauf Amalie, Keller Rosalie, Knesel Sophie, Lipiec Rosalie, Ramisch Amalie, Rechtland Laja, Rothkiel Salomea, Weinberg Sara, Weller Rosalie, Wessner Marie

Engineers—Technologists:

Birnbaum Heinrich—engineering technology, mill factory owner
Margulies Josef—mechanical engineer, firm of M. Silberstein
Soederstrom Gustaw—mechanical engineer, Director of  engineering firm of Mannaberg & Goldammer
Sozanski Witold, Director of the Salo (Salomon??) Baruch weaving mill

Chemists:
Gerlicz Oscar—chemist analyst of the J. Rosenblatt paint factory
Goldsobel--Chemical Engineer, colorist (??)—K. Poznanski Company
Goldzweig, Dr. Phil.—owner of  a chemical plant
Margulies—chemist of the Dobranicki firm

Architects:

Jung Adolf—architect of the J.K. Poznanski Company
Lande Dawid
Seligsohn Georg

Agents:
Bloch A., Blumenthal Julius—Fire insurance agency

Danziger Salo (Salomon?)

Fischer Max--agent –twine & ____??, Fleischer Aug., Foerster Abraham
Gerke W.
Goldamer Otto—agent & wollengarn (??)

Henschel M., Herzberg Sigismund, Heymann Ed., Heymann P., Heymann Sz.,

Kallman K., Katz H. –representative of the Pietschmann Company Kempinski Isidor,
Klingenstein Knopf,  Kolischer, Kuntze & Soderstrom
Landau Adolf, Landau, Daniel, Landau J., Landau Josef ( all at the same address) Laski Gustav, Laski Arthur, Ledermann Max, Likiermann, Likiernik Heinrich, Liskow Arthur,
Meybaum & Ascher

Rapeport J., Richter Adolf, Rohen Josef, Rosenblatt Josef & Co.

Scher J., Schimmel R. Silberberg Victor, Steinschneider J. 

Monday, November 18, 2013

1925-26 LVIV SCHOOL REPORT: State Gymnasium V (#3)

The following is a list from the "1925-26 Directorate Report: Lviv National/State Gymnasium V: Stanislawa Zolkiewski"

jez. pol or polski==Polish language
jez. niem==German language
jez. lac.==Latin
wyst.==displayed, shown
egz. uzup==exams completed or supplementary exam
przyroda==nature, "natural science"??

Janna D. commented, "This is the students' list with some remarks (although there are no explanations in the document, it seems from the text that teachers place in"(  )" {parentheses} various remarks related to the end of the [school] year. Some remarks mention the subject, (such as Natura: Natural Science-in this case), probably that's the test that the student had to take, because the other remarks list the language (Polish, German, Latin...), or another subject such as Geography."

Klass III a:
Bendel Marjan
Ehrenpreiss Wilhelm
Fuss Baruch
Halpern Edward, Henig Oskar, Kofler Marek, Krig Henryk
Lemport Henryk
Man Juljusz, Maczynski Jozef, Mokrzycki Zygmunt
Queller Aron
Schnautzer Natan, Schwarzwald Izak, Smela Leon
Wiener Salomon
b). Pest Juljusz (wyst. D0/I 26 ????), Tempelsmann A. (wyst. 30/I 26???)
c). Czuch Edward (jez. niem./German), Finkelstein Rubin (jez. pol./ Polish), Goldblatt Izak (fizyka/Physics), Krzeblik Jozef (jez. niem./ German)
d). Bauer Samson, Platkow Edmund, Pordes Edward, Weidhorn Aron

Class III b
a). Berggrun Juljusz Ludwik, Borke Leon, Braun Jakob
Dick Meier, Fisch Herman, Hausmann Jozef
Landau Chaim Leib, Liebling Wilhelm Jakob
Messing Juljusz
Stahl Benjamin
Weitz Jonasz, Welger Maurycy
b). Malina Jozef (23/XI 25 ??), Teibels Leopold (6/II 26??)
c). Feder Schmarje (jez. niem.—German), Reihs Jakob (jez. polski), Traub Mojzesz (fizyka/physics)
d). Birnbaum Henryk, Blank Szymon, Drozd Piotr Marian, Getreu Samuel, Goldsand Joachim, Korkes Emanuel, Paluch Marjan Jakob, Puudyk Jechiel, Tannenbaum Arnold

Class IV a:
a). Blatt Izydor
Dreikurs Bronislaw
Ehrlich Izak
Frankel Herman
Grund Daniel
Klimczak Michal
Lustig Izrael
Modlinger Bernard
Silber Samuel
b). Meisels Wilhelm,Rapaport Eman., Rohatyn Jakob, Rybka Jozef
d). Acht Bernard, Amsterdam Leopold, Feiier/Feiler Maurycy, Geiberg Ozjasz, Glassgaii Aleksander, Laban Boruch, Siska Jozef, Weiler Edmund, Zatnszek Michal

Klasse IV b:

a)Arbeit Marek, Auster Maurycy
Eber Leon
Griiss Mojzesz
Immerdauer Bernard
Kohl Michal,Krapiec Eugenjusz
Rakower Mojzesz, Rosenberg Adolf, Roth Maurycy
Schorr Izydor
Weinstock Ignacy, Weiss Adolf
b)Ehrenpreis Aieks or Aleks.
c) Barabasz Michal (jez. lac.) Efrusi Ira (przyroda/nature), Mandel Fryderyk (jez. lac.)
d). Bourek Jozef, Brucha Kazimierz, Eisenbruch Samuel, Gruder Jakob, Neumann Chaim

Classe IV c.:
a) Ast Leon Badner Filip, Barasch Henryk, Berger, Samuel Katz Leopold, Lewinter Tobiasz, Mischei (or Mischel) Leiser, Oczeret Jozef, Schatz Artur, Weinberg Szmerl, Weisser Jakob
b) Fuch Markus, Rosenberg Gust., Szwarz Izydor, Umschwelf Gers.
c) Feder Abraham (przyroda/nature),Niedrig Markus (egz. uzup.), Probst Natan (jez. polski), Schirl Artur (geogr. /Geography)
d) Fendrich Leib, Gerus Feliks, Kulaga Jozef

Class V a:
a)Dorf Abraham, Edel Zygmunt, Fassberg Mendel, Krig Aleksander, Munzer Henryk, Pordes Markus, Reich Zygmunt, Rosenblatt Izak, Schmalzbach Oskar, Ufei or Ufel Maurycy
c) Bikeles Samuel (jez. lac. ), Dicker Jakob (jez. lac.), Keller Maurycy (matem./mathematics),
d) Berger Abraham, Bomze Szlojme, Dub Wolf, Gerzuk Tadeusz, Kramer Artur, Lastmann Izak


Class V b:
a) Apter Jozef, Barbasch Ozjasz, Bak Jozef , ienstock Maurycy, Blatt Maurycy, Bodinger Emanuel, Eidelheit Maks, Eisen Herman, Frenkel Zygfryd, Jupjener Samuel, Klam Aleksander, Mandler Jozef, Neuwald Adolf, Reinfeld Maks, Rosen Herman, Rosenbluth Adolf, Schwadron Marek, Ummschweif Leopold, Weitz Oskar
c) Fiszer Jozef (jez. lac.), Goldfiszer (jez. lac.), Leopoldstadt Marek (jez. lac.), Pomersbach leon (jez. lac.), Rosenberg Izak (jez. lac.), Sperling Feliks (jez. lac.)
d) Mailta Leon





1925-26 LVIV SCHOOL REPORT: State Gymnasium V (#2)

The following is a list from the "1925-26 Directorate Report: Lviv National/State Gymnasium V: Stanislawa Zolkiewski"

jez. pol or polski==Polish language
jez. niem==German language
jez. lac.==Latin
wyst.==displayed, shown

STUDENT LIST

Class I a:
a) Barnet f. Reiss Maksymiljan, Beglaubter Naftali, Benroth Leopold Wladyslaw, Biksgorin Jakob, Brodinger Lewi,
Egert Dawid Leon
Fischman Hirsch
Gaber Samuel
Kalisch Norbert
Lach Jozef, Liebsart Adolf
Meylik Leopold
Peczeik Jakob
Spatz Herman, Spindel Abraham Salomon
Taradasz Salomon Mendel, Tuch Maksymiljan
Weinbaum Mieczyslaw
Zellermeier Karol, Zinober Mojzesz
c) Stark Emanuel (jez. pol.)

Class I b.:
a). Czudnowski Aron Jozef
Ehelberg Natan Herman
Gottfried Izak, Gros Joachim Leon
Low Jojzesz, Lustig Markus Herman
Muhlrad Salo.
Pfeffer Gerszon, Pordes Markus
c). Indyk Simche (jez. pol.),Lublin Jozef (jez. pol.)
d). Malinowski Wiktor, Merski Jozef

Clasa II a:
a). Atlas r. Wetreich Jozef
Blatt Ludwik
Diamant Maks
Dreikurs Henryk
Grunberg Bernard
Hoch Leon
Jaslowitz Natan
Kestenbaum Henryk, Kryza Albin
Landes Dawid, Lewinder Ozjasz
Menkes Jan
Orjes Artur
Pfenig Joachim, Pordes Juljusz, Prinz Aleksander
Rubenkis Lejzor
Schapira Maksymiljan, Siwek Aleksander, Stock Aszer
Umschweif Adolf
c) Silber Izrael (jez. pol.)
d) Kalisch Majer

Class II b:
a). Bogen Wilhelm,
Cyrzik Henryk, Czortkower Ozjasz
Gotzler Edmund, Gruszko Dawid
Held Leopold
Kraus Zygmunt
Lonker Oswald
Majblum Meilech, Mehlmann Jakob
Richter Henryk
Saft Arnold, Schlechter Maurycy, Schwebel Leopold, Sperling Jozef
Zieba Eugenjusz

c) Herzel Bertold (jez. polski), Wittlin Abraham (jez. polski)

Sunday, November 17, 2013

1870 WARSAW: ADDRESS BOOK (#1)

 The following information is from the "1870 Guide to Warsaw: Address Book".

WASAW SYNAGOGUE DISTRICTS:

President: Brauman Maurycy
Members: Krell Josek, Prywes Szaja, Silberstejn Lejb, Endelman Moszke, Winawer Natan, Konitz Samuel
Alternate Members: Nussbaum Hilary, Blankstejn Ejzyk, Tokar Judka
Secretary: Rothwand Jakob

Clergymen:
Rabbi: Meisels Baer Ickowicz

Clergy I.: Szpigelglass Natan, Klepfisz Zajnwel., Cohn Abram, Trajder (or Frajder) Szlama

Clergy II.: Tenenbaum Sucher, Grunzeug Icyk, Majmin Josek, Rothbein Chil. Szmukerz Nesanel., Goldsztadt Herz, Frajder (or Trajder) Szlama


Other: Binenfeld Salomon, Mendelsohn Wolf, Buzyn Lipman, Fejgenbaum Icyk, Funkeilang Izrael

Kancellaryja (??) Synagogue Board:
Secretary: Rabinowicz Benijamin p.w.
Accountant: Epsztejn Izydor, & Brauman Michal
Cashier: Cohn Mojzes
Controller: Wolczyner Ludwk
Asst. Controller: Konstabler Sumer.
Funeral Director: Mindelsohn Ber
Cemetery Writer (??): Wachockier Chaim
Supervisors, religious nursery schools: Nowinarskiej St.—Ostaszower Lewek, Panskiej St.—Broder Chaim

SYNAGOGUE COMMITTEE ( Warsaw Danielewiczowskie St.):
President: Epstein Adam banker
Members: Dr. (of medicine) Bernhardt Adolf, Konitz Samuel, Natansohn Henryk, Meyer Herman, Kohen Bernard, Toeplitz Henryk, Braunsztejn Artiur, Kohen Mojzesz, Landau ludwik, Lande Dawid
Secretary: Elsenberg Jakob

Clergyman: Dr. (of philosophy) Cylkow Izaak

WARSAW SCHOOLS:
Private (?):
Staff--
Boys’ Elementary School—
Epsztejn Dawid, Mantinband, Markus, Strauch Fajwel, Tuchband Abram

Girls/ Elementary School—
Mitman Maryja, Wajtzenbluth Salomea





SEMIPALATINSK CEMETERY-EAST KAZAKHSTAN REGION

SEMIPALATINSK CEMETERY (UST-KAMENOGORSK/EAST KAZAKHSTAN REGION)

http://berkovich-zametki.com/2007/Starina/Nomer6/Krutova1.htm (from an article entitled, “TheMonumental Jewish Tombstones in East Kazakhstan Abroad XIX-XX Centuries”, by Nina Krutova)

The site offers photos of stately and beautiful ancient gravestones. There are 361 burials in the cemetery (see below for additional information).

#1. , #2. #.3. Joseph Abramovich Dobrovolsky, (?-1907)

#4. Benjamin Davidovich Kuglakovsky, (1817-1907)—neo-Russian style headstone
“ Here is buried old man river. Benjamin Mordecai Davidovich Kruglakovsky blessed memory died 20 day of the month of Adar the year 5667”.

#5. David Abramovich Cooper  (?-1907)—died Sept. 22, 1907

#6. Mines (Minnie) Eide Moiseevna Guterts (1836-1916)

#7. Zlata Leybovny Wachs/Vaks, (?-1915)—“Here lie the remains of dear mother and wife Zlata Leybovny Wachs died February 24, 1915)

#8. Braine Gishpan (1909)

#9. Miry Haymovny Svetlitsky (?1922)
====================================================================== 

“Old Jewish Cemetery in Semipalatinsk”
 ======================================================================
“A List of the Buried in the Jewish Cemetery of Semipalatinsk”, is based on the Registration Book of the Dead and Buried. http://nekropol.com/VirtualFriedhof/Kasahstan_KrutovaNina.htm
It includes Name, birth year, death date, notes.
(**May be mine)

A partial list of names includes:
Albtshuler, Ashikhmina, Abramson, Ayzus, Abramovich, Afremov, Averbuh, Anchis,

Bernstein, Brilon Bluhlender, Braverman, Blizyuk, Barkan, Basheyve,  Bershad, Bernstein, Bar, Bakeleynikova, Berdichev, Brightman, Berkin, Brandeis, Babich, Benedictine, Bakaleynikova

Vizhansky, Wasseman, Vukshul, Weinstein, Whitman, Winik, Verainsky, Wachs, Vovk,Vizhanskaya, Velkovskaya, Weisberg
Grishpay, Grishpan, Gluhovskij, Guzeman, Grinzberg, Gelikman, Gonoratsky, Gershevich, Gilfand, Greenberg, Gryszpan, Gervolskaya, Grazer, Greenbaum, Gaukhman, Grinberg

Debogan, Dobrovolsky, Drapkin, Drevins,

Zhuravetskaya, Zelener, Zalmunin, Zayger, Silberstein, Zaretsky,k Zelener, Zaltzman

Hirsh

Linsbergov

Joffe

Kaplun, Kuchmar, Korf, Kremenetsky, Kleiman, Kander, Druglakovskaya, Krapivner, Kogan, Kelson, Kelso, Kupershtein, Korchmar, Kooperman, Kutnik, Kleiman, Katz, Kohen, Kutsyn, Korchmar

Lula, Livshits, Lieberman, Lanin, Lotosh, Lisavetsky, LevinLileev, Lapatina

Mostinsky, Muruzi, Mazo, Milstein, Medvinsky, Muruzi, Morthe, Morgolin, Mirer

Nigpshok, Nelkin

Oban, Oystaler, Ostrovsky

Pilzer, Pesin, Pilcher, Palkina

Rozenbaym, Rice,, Ratner, Rozenbaym, Reinovo, Rahman

Svetitskaya, Simkhovich, Spivak, Suler, Sloush, Suping

Tutyunik, Tokman,  Turkin

Feldman, Titeman, Friedman, Fastovski, Tetter, Fruhtlender, Frankel, Feinberg, Foygel, Fishflis,, Feldbarg, Frumkin

Khalif

Tshok, Zukerman, Tsenter, Shpungin, shafirov, Shmelkin, Shminner, Shulman

Entin, Elkin Edwin

**Yudina Lyba Elevna


Jaworski---SEE THE SITE FOR MORE INFORMATION

Saturday, November 16, 2013

1883 LVIV ADDRESS BOOK (#2)

The following are just a few of the listings from the "1883 Lviv Address Book" (city).


# 91. Sewing Machines:
Ballaban Maurycy

#93. Furniture:
Bendel M.
Cheikes Isias, Czysz Ch.
Drucker Osias
Hiesiger Z.
Kanfman W., Kiesling S., Kirschner Fr., Kitscheles B., Luft A., Penzias J.,

#95. Mineral Water:
Ballaban Karol, Beiser j., Blumenfeld H.
Kleinmann & Lubschutz, Klimowicz Karol
Piepes Jakob
Rucker Zygmunt

#98 Fashion Goods:
Balsambaum J., Balaban Maurycy
Frankel Marja
Halpern H., Hand Anna
Landau & Pordes
Menkes Simche
Nelken Eidel
Rabner Izydor

#99. Millners:
Bernstein A., Bourdon M.
Lisiewicz Julia
Pressler
Seidler & Karpinska

#100. Brass Foundry:
Falatowicz J., Frucht Leon

#113. Nuremberg Goods:
Aschkinasch E.
Blasberg S, Bohrer Feiwel, Buber’s (son)
Halberg Perla
Klaften Juljusz
Raschkes E., Rechen J., Reinhold & Buber
Schon H., Sedlak L.
Wolf M.

#129. Paper & Stationary:
Bardach D.Z., Bubers (Schaye Ab.)
Fialkowscy brothers
Herz Adolf
Jacobsohn, Jonas A., Kibitz B., Kikenis M.
Lauterstein H.
Mieses H.
Reiss Jul.
Schaff S.

#130 Rain & Sun Umbrellas:
Bardach Klara, Beif Rachela, Berg Herman, Bohin Estera
Goldstein J.
Hass Mendel, Herschowitz A..
Korkes F., Korkes J., Korkes Leib, Korkes Leiser
Mensh F., Mensch Feig, Mensh P., Mensch R.
Pops Fr. R., Pops Feig
Ramm Serl, Reif M.
Sokal Berl
Tiger Gedalje

#131. Stoves:
Baruch, Menkes J., Werner Arnold

#133. Baker:
Gotlieb Ed.
Mayer Emanuel, Mayer Nathan
Schirmer Fr.
Silbermann A.

#137 Pubs:
Fedorowicz Szymon, Topfer Naftula, Wiksel Maks

#138. Linen & Underwear:
Bardasz F, Ballaban Maurycy
Haber G.
Ogieglo Szymon
Pilpel R.
Schilling & Selzer, Schubuth Fr. & Son, Zimmermann Jakob