Wednesday, November 29, 2017

1811 REVISIONIST LIST: NIKOLAYEV/MYKOLAYIV JEWS

1811 REVISIONIST LIST: NIKOLAYEV/MYKOLAYIV JEWS
(Historical Essays on the Jewish Community of Mykolayiv, Schukin & Pavlyuk)
The names represent the heads of families; the numbers are the amount of family members. There is no additional information for this list.

p. 302-03
Top of Form
Bardan Abram Salamonovich 3
Barskoy Duvid Mayerovich 5
Berezovskiy Itska Abramovich 5
Berenshtein Isak Yankilevich 2
Bernshteyn (Berenshteyn) Leyba Yankelevich (Yankilevich) 5
Boguslavskiy Itsko Khaskelevich 5
Boguslavskiy Nakhman Khaskelevich 2
Brodskiy Abram Peysikhovich 2
Brodskoy Leyzer Kivich 1
Brotskiy Gomshei Yesovich 1
Vanshteyn Yankel' Peysekhovich 2
Veinshtein Itska Berkov 2
Veysben Notka Maiorovich 6
Volynskiy Azin Gershkovich 8
Voskoboinikov Gershka Mortkovich 3
Vyvodtsov Meyer Shmulevich 4
Gartman Isak Yuskin 3
Gimbern Zanvel' 2
Golber (Goldber) Yudka Gayselevich 2
Golberk Abram Vol'fovich 7
Golberk Bendet Abramovich 5
Golberk Moshko Abramovich 5
Golender Nusin Leybovich 8
Gopner Ios' Leybovich 8
Grinberk Khaim Yankelevich 2
Damskiy Itsko Berkov 4
Dashevskiy Il'ya Gershkovich 4
Drynshpunt Abram Moshkovich
Duletskiy Nakhman Yankelevich 3
Dunayevskiy Leyba Khaskelevich 1
Dunayevskiy Khaskel' Srulevich 5
Zabludovskiy Berko Yakubovich 3
Zaid Yankel' Mayerovich (Meyerovich, Mairovich) 7
Zaslavskiy Nakhman Leybovich 2
Zelts (Zelits) Leyba 3
Imelfarb Gershko Froimovich 4
Kalnibolotskiy Monashka Aranovich 5
Knipmekher Ios' Shmulevich 3
Kogun Izrail' Mordkovich 3
Kostantinovskiy Luvish Khaimovich 3
Kraselevskiy Ios' Yudkovich 4
Kurlyanskoy Gersh Vul'fovich 2
Lebedinskiy Abram Shepsilovich (Shepshilovich) 7
Lebedinskiy Leyba Srulevich 3
Lebedinskiy Shabs Abramov 4
Lebedinskiy Yankel' Yudkovich 6
Levi Godel' Moshkovich 2
L'vovskiy Peysikh Leybov 2
Polner Gersh Yel'ovich 9
Polner Leyba Gershkovich 2
Poper Marko Yudkovich 5
Rozenshveild Mendel' Nusimovich 5
Rozenshtel' Kopel' Mendel'ovich 5
Rotshteyn (Ratshteyn) Khaim Vulfovich 4
Sigal (Segal) Gamshey Davydovich 2
Tapuz Marka Vul'fovich 5
Tarnopolskiy Abram Yankelevich 6
Taskel' Abram 1
Trarka Zelik Shakhmanovich 3
Trarka Shamkh Davydovich 4
Umanskiy Simkha Ruvinovich 6
Faktor Borokh Berkovich 3
Fangold Mordko Abramovich 2
Fangold Shmar'ya Mordkovich 4
Fanyung Froyem Vedelevich 3
Khramoy Lazar' YUzovich 3
Shargorodskoy David Abramovich 6
Shishkin Mikhel' Yudkovich 3
Shtimbarn Enokh Aronovich 3
Yakubzounova Brendelya Yakovlevna, widow 3
Yaroslavskiy Abram Aronovich 7

Tuesday, November 28, 2017

1905 Mykolayiv/Nikolayev Pogrom

1905 Mykolayiv/Nikolayev Pogrom
(“Jewish Pogroms in Mikolayev”, Ch. 8. VV Shchukin)



p. 152-62
“As reported the next day…on Sobornay Street and in the bazaar, almost all Jewish shops and apartments…Mainly affected…”:

Sobornaya Street shops:
Popovsky—stationary
American Kogon---gold & silver items
Green, Tsukerman, Sher, Gessen---guards (?)
Soifer—furniture
Golberg—wares
Lubovsky—gold & silver items
Shvets & Fish—haberdashery
Zaslavsky—hats
Begun & Elovich—sewing machines

Katolicheskoy/Catholic Street shops:
Krichevsky—hats

Khersonskoy shops:
Grinberg—ready-made dresses
Eisenberg/Ayzenberg
Faynshteyn—haberdashery

Moskovskoy shops:
Margulis—pharmacy
Matlin—women’s attire
Podolsky—grocery

Potemkinskaya shops:
Berkson—flat/apartment & carbonated water factory

Obornaya & Nikolskaya (corner of):
Kogon---carbonated water factory (was set on fire which was then put out)

Odessa Street:
Rovinsky—factory


Other:
Veshnivetsky--house
Lisansky—pharmacy
Avrashkov—ready-made dresses
Bilek
Krasitnikov—pharmacy
Nyanskii—shop
KZ Ratgauz—shop looted
MI Hoffmann
SL Berezinsky
Shifman—tailor
DI Shlemovich—green grocery (?)
GI Natchovich—shop & apartment
Kh.. Schur—apartment
Kh. Bayer—apartment
AT Feldaman—bazaar shop
D. Gomberg—clothing
Sh. D. Veltman—merchant—looted 4 shops & warehouse
ED Gurlyand—manufacturer


A Few Dead or Wounded:
IB Heifetz—serious head wound
I.Vakhnyansky—died 
E. Podlipsky—died (Kherson tradesman)

Sunday, November 26, 2017

1866-1881 VITEBSK JEWISH SCHOOLS—TEACHERS

1866-1881 VITEBSK JEWISH SCHOOLS—TEACHERS
(1886 Memorial Book of the Vitebsk Province)

p. 56 (i.66)
Vitebsk (1877?) School in a one room rented house.
Lazar Ilyich Weinstock/Veynshtok –teacher.

Grigory Rabinovich—Assistant teacher, graduate of Jewish Teachers Institute.

Yakov Moisyevish Abramovich—Teacher of the preparatory class, Jewish elementary School.

Polotsk (1878)
Miron Kramniv—Teacher

Osip Isaakovich Derechinsky—Assistant teacher. Graduated from Jewish Teachers Institute, Vilensky.

Moisey Yudel Levinson—graduated Jewish Teachers Institute, Vilensky.

Nevelskoye (1881)
Dovid Grigor. Mizlig—Teacher

Israel-Mordukh Abr. Shreyber/Schreiber—Assistant teacher. Graduated in Vilensky. Taught Hebrew.
Mordukh Yunovich—Hebrew teacher. Graduated in Vilensky.


Belizeskoye/Belize (1881)
Moisey Bor. Yunovich—Taught Hebrew. Graduated in Vilensky.

Lev Ber. Goldman—Taught Hebrew. Graduated in Vilensky.

Osip Man. Tsilshteyn—Teacher. Graduated Jewish Teachers institute, Vilensky.

p. 57 (i. 67)
Sebezhskaya (1866)
Zakhariy Edelberg—Taught Hebrew. Graduated in Vilensky.


Rezhitskaya (Rezhitsa?)(1866)
Leyba Pozin

Lyutsinskaya (1865) Russian School
Burka Maged--Teacher

Others:
1882 Dovid Berzon