Saturday, May 31, 2014

WW II: "A COMPLETE LIST OF EVACUEES FROM THE USSR"

POLSKI WALCZACEJ: A COMPLETE LIST OF EVACUEES FROM THE USSR" (the title, as translated)
http://www.wastan.pl/biblioteka/zbior/pdf/pw_listy_ewakuacyjne.pdf 
(you will probably need to enlarge the publication in order to read it)

The information is written in Latin letters in pdf format from a Polish site.  There are thousands of names on 68 pages with information that includes: Name, Date & Place of Birth, Current Residence, for both Jews & non-Jews who were evacuated from areas in the USSR to Teheran and Africa.—There are also lists of children who were evacuated in 1942 to India and Iran.

A general description of  the evacuations is available at: http://en.wikipedia.org/wiki/Polish_civilian_camps_in_World_War_II

The Kresy Siberia Virtual Museum site states:
(PolishRefugees in Middle East [1942-47])

March-April 1942--First evacuation from USSR at Krasnovodsk to Pahlev Persia
https://kresy-siberia.org/wp-content/uploads/2022/01/Evacuees-full-high-def1.pdf


August 10-September 1 1942—Second evacuation to Pahlevi Persia

“In Pahlevi tents were erected along the beaches for the refugees.
Tehran—Delegation of the Ministry of labor and Social Welfare established temporary camps for civilians.
Approximately one third of civilians were children.
Overland evacuation from Ashkhabad-Mashhad”
{note: this site includes documents, photos}

DATES: Day/Month/Year Format

A Partial List

List 1:
#116 ASTAPCZYK Jozefa—9/4/04 Piotrkow. Tehran
#186 ASZ Cywia--15/3/39 Warsaw. Tehran
#200 ABRAMOWICZ Bala—1885 Sompolna. Tehran
#204 ABRAMOWICZ Rachela—16/5/24 Lodz. Tehran
#336 APELBAUM Abraham—15/12/16. Ozarow, Kielce. Tehran
#337. APELBAUM Liza—28/1/19. Krakow. Tehran
#248 BORNSTEIN Helena Chaja—20/12/10 Warsaw. Tehran
#249 BORNSTEIN Mojzesz Mieczyslaw —2/5/09. Warsaw. Tehran
#601 BEG_AJTER Salomea—16/10/11 Drohobycz. Tehran
#604 BERKOWICZ Mozes—1930. Grodzisko. Tehran
#607 BERTMAN Michal—15/7/29. Krakow. Tehran
#883 BERDNIK Dawid—23/6/95. Zawieluwie. Tehran
#887 BARDERSON Chaja—10/12/97.Zamosc. Tehran
#1022 BROMBERG Sima—2/9/17. Warsaw. Tehran
#1369 BERENDT Meyer—12/1/99. Kalisz. Tehran
#1371 BERENDT Frymeta—15/3/06. Kolo Poznanskie. Tehran
BERGERSOHN Berko—16/12/99. Zamosc. Tehran

List 2:
#1491 BIRENBAUM Gitla—17/12/1885. Piotrkow. Tehran
#1502 BLATYZA Abram-- 13/11/29. Warsaw. Tehran
#1719 BRENNER Izrael—6/9/28. Warsaw. Tehran
#2370 BAK Leszek 22/12/1942 Teheran. Tehran
#2388 BUKSBAUM Feiwel—21/9/1905. Krakow. Tehran

#1 CAHAN Feliksa—12/9/02. Gdeszyn. Africa

List 3:
#25 ERLICH Fryda—6/10/04. Zamosc. Tehran
#33 EHRENHALT Salomon—11/1/08. Wadowice. Tehran
#51 EICHENBAUM Isuchor—5/5/03. Warsaw. Tehran
#55 EKSTAJN Natan—21/1/03. Kolbuszowa. Tehran
#235 FEIWEL Hanna-Agata—1/5/27. Brzesc. Tehran

List 4:
#301 FAJNZYLBER Abraham—25/11/05. Lublin. Tehran
#477 FRENKEL Lea—29/1/11. Przasnysz, Ciechanow. Tehran
#562 FLIGELTAUB Eugenia—14/4/12. Warsaw. Tehran
#418 GOLSZMIDT  Ruchla—20/8/29. Tarnogrod. Tehran
#908 GLANZ Ada—12/7/22. Krakow. Tehran
#GOLDZAKIER Leja—1929. Ostrow-Mazowiecki. Tehran
#1310 GRUNBERG Chaja—1930. Gaworowo p. Ostroleka. Tehran

List 5:
#173 HELMAN Estera—24/12/28. Lancut. Tehran
#71 IGDAL Mania—1936. Diugosiolo. Tehran
#JARECKI Leob—1875. Zagorow p. Kalisz. Tehran

List 6:
#113 KOHN Juliusz—20/5/80. Krynica. Africa
#326 KOGUT Zofia—1934. Rawczyzna. Africa
#1544 KORNBLIT Henryk 16/10/29. Lublin. Tehran
#1547 KORNGOLD Salomea—27/7/96 Krakow. Tehran


List 7:
#1799 KAGANOWSKI Bernard—15/11/05. Warsaw. Tehran
#1802 KAGANOWICZ Rywa—25/5/26. Smorgon. Tehran
#2037 KAUFMAN Chaja—25/8/25. Lomazy. Tehran
#2254 KLEINEMAN Ewa—7/7/93. Alwernia. Tehran
#3155 KRAJTNER Lejzor—21/2/31. Zamek p. Bilgoraj. Tehran

List 8:
#3893 KORNGOLD Salomon—17/11/92. Krakow, Tehran
#3965 KRAWCZYK Daniel 1939. Czestochowa. Africa
#3967 KRAWCZYK Feliks—20/2/04 Czestochowa. Africa
#4074 KOHEN Izrael--30/8/01. Pulawy. Tehran


#1 LABIN Malka—14/7/1929. Tarnobrzeg. Tehran
#215 LAUTERBACH Roza--5/1/05. Dubrowa. Tehran
#351 LAUFMAN Icek—1935. Zelechow p Garwolin. Tehran
#704 LURJE Bronislawa—14/2/29. Weldzisz p Dolina. Tehran
#705 LURIE Halina—6/11/17. Warsaw. Tehran
#706 LURJE Stanislaw—14/8/26. Weldzisz p. Dolina. Tehran

List 9:
#668 MENDELSON Frajda—23/4/20. Sosnowiec. Tehran
#745 MOSZKOWICZ Josef—13/1/10. Warsaw. Tehran
#856  MAJER Estera—22/5/28. Nowy Sacz. Tehran
#1455 MIGDAL Jozef—1938. Pieczychwosty p. Zolkiew, w. Lwow. Tehran
#1531 MILLER Ita—15/11/27. Warsaw.

List 10:
#296 NATANSON Samuel—17/2/30. Bielsk. Tehran

#25 ORBACH Chaja—20/7/34. Majdan Kolbuszowski. Tehran
#26 ORBACH Riwa—19/11/34. Majdan Kolbuszowski. Tehran

List 11:
#763 PALZAZ Abram—8/12/32. Goworow w. Warsaw. Tehran
#1539 POTOK Amalia—22/5/86. Bochnia. Africa


List 12:
#389 RAJCH Rozalia—1910. Horechlady. Tehran
#554 RICHTER Etia—12/9/10. Swietochowice. Tehran
#6655 ROSENBERG Mendla—10/7/30. Pujtusk. Tehran
#1042 ROTMAN Izrael 24/4/98. Warsaw. Tehran
#1048 RUBISTAJN Ruchla—15/5/75. Grojec w. Warsaw. Teheran

List 13:
#1483 SCHNEIDER Rachela—18/4/36. Tomaszow Lub. Teheran
#1485 SCHOTTEK Bronislawa—20/4/11. Brody w. Tarnopol. Tehran
#1487 SCHONHAUT Pepa—22/10/04. Zbaraz. Tehran
#1488 SCHREIBER Pinkos—2/2/31. Jaroslaw. Tehran


List 14:
#2995 SZEMIS Luba-- 15/10/94. Grodno. Tehran
#3014 SZER Netta—26/6/07. Grzymalow. Tehean.
#3838 SZYFER Hana—1926. Tarnogrod. Tehran
#227 TAJCHNER Henryk—22/6/92. Gidle. Tehran
#2843 SZANCER Adela—18/10/96. Krakow. Tehran
#2844 SZANCER Stefan—3/6/24 Krakow. Tehran
#2845 SZANCER  Anita—19/12/23. Brno. Czechoslovakia. Tehran

List 15:
#675 TETELBAUM Chaim—1936. ____ . Tehran
#730 TEITELBAUM Masia—1834. Terespol. Tehran

List 16:
#856 WERKER Dora—13/9/94. Tarnow. Tehran
#861 WERNER Sara—27/10/24. Warsaw. Tehran
#1414 WYLOZNA Motek—20/9/32. Pszanysz. Tehran

List 17:
#3414 SZNAJDER Lipa—1930. Grabowce. Tehran
#1219 ZUZEL Chana—1933. Wyszkow. Tehran.
#1221 ZYLBERSZTAJN Icek—1930. Siedice. Tehran
1223 ZYLBERFUDEN Sala—4/6/31. Warsaw. Tehran

#1226 ZUZEL Kiwa—1932. Wyazkow. Tehran

No comments:

Post a Comment